VALOR PRIMARIO: cualidad inmediata que adquieren los documentos desde que se producen
o se reciben hasta que cumplen sus fines administrativo, fiscales, legales y/o contables.
VALOR TÉCNICO: atributo de los documentos producidos y recibidos por una institución en
virtud de su aspecto misional.
VALORACIÓN DOCUMENTAL: labor intelectual por la cual se determinan los valores
primarios y secundarios de los documentos con el fin de establecer su permanencia en las
diferentes fases del ciclo vital.
VÍA CONTENCIOSA: procedimiento judicial seguido ante los tribunales, cuando éstos deber
intervenir por existir desacuerdo entre las partes litigantes.
VÍA EJECUTIVA: procedimiento para hacer un pago judicialmente. Suele iniciarse por el
embargo de los bienes de la persona deudora, que posteriormente serán convertidos en dinero para
hacer efectivas las deudas
VITALICIO: perpetuo; que dura desde que se obtiene hasta el fin de la vida.
136