Manual de Swiss Manager 2011 | Page 6

- 5 -
Direitos de Autor :
Este programa está protegido pela lei de direitos de autor e pelos tratados internacionais . A reprodução ou distribuição não autorizada deste programa , ou parte dele , é uma violação da lei . A utilização do programa carece de uma licença específica que poderá ser adquirida através do seguinte endereço : h . herzog @ swiss-manager . at
Ao adquirir o programa o comprador aceita as seguintes condições :
1 ) O programa será utilizado sòmente para torneios de xadrez organizados ou dirigidos pelo comprador ( no nosso caso a FPX ou pelas Associações , sob sua autorização , para provas oficiais ou oficializadas ). A título de curiosidade , informa-se que cada usuário / árbitro da FEDA deve adquirir uma licença completa anual por 15 €.
2 ) À excepção do estipulado na cláusula 1 , está estritamente proibido proporcionar a terceiros tanto o programa como o código de instalação ( código de 9 caracteres alfanuméricos .
3 ) O programa pode-se instalar em mais computadores ( por exemplo , PC doméstico e portátil ), de acordo com as cláusulas 1 e 2 .
Características do Programa :
O programa Swiss-manager é , actualmente , a ferramenta mais poderosa , rápida e fiável para manuseamento dos torneios de xadrez . O desenvolvimento deste programa tem uma longa história que começou em 1985 . Em novembro de 2009 foi publicada a versão Unicode , capaz de suportar línguas como o japonês ou chinês . Como ambiente de programação usa actualmente o Delphi 2009 em lugar de Delphi 7 . Estima-se que o tempo total dedicado a este programa , ao longo de 25 anos , ascenda a mais de 3000 horas . Permite o processamento simultâneo de diversos torneios , efectua os emparceiramentos em poucos segundos , facilita a introdução rápida de resultados , disponibiliza , em qualquer momento , listagens de todas as rondas . Ao importar as listas FIDE , que ficam anexas ao programa , absorve toda a informação detalhada das listas oficiais , nomeadamente o nome , o n º de Identificação de jogador ( ID ), o país , o rating , o título , a data de nascimento , a Federação a que o jogador pertence , etc . Isto agiliza o processo de introdução de dados e minimiza os erros que eventualmente poderiam surgir . Por tudo isto , é reconhecido e adoptado pela Federação Internacional de Xadrez para efeitos de torneios com contabilização para Elo Fide e para atribuição de normas e títulos internacionais .
INSTALAÇÃO DO PROGRAMA :
SwissManagerUniCodeSetup . exe
A instalação do programa pode fazer-se a partir do ficheiro : SwissManagerUniCodeSetup . exe , acedendo ao portal : http :// swiss-manager . at abrindo-se a página principal “ Swiss-manager Homepage / Download ”.
Com o explorador do Windows executa-se o programa seguindo as instruções de instalação . Os ficheiros são instalados no disco duro no directório : C :\ Arquivos de programa \ SwissManagerUniCode .