Referencia
3.2.9
141
Selección de idiomas con un clic
ChessBase ofrece la posibilidad de asignar comentarios en forma de texto a un idioma
determinado, de forma que pueden presentarse en paralelo comentarios en idiomas
distintos.
El programa le ofrece una manera cómoda de alternar entre idiomas.
Junto a los idiomas de notación empleados como comentarios en forma de texto, se
muestran banderas en miniatura.
Se puede cambiar a otro idioma haciendo clic sobre una de las banderas.
3.2.10 Variantes
V e nt a na de t a ble ro: Inse rt a r
V a ria nt e s
Una variante es una alternativa a siguiente jugada. Es útil almacenar sus análisis en
forma de variantes ya que ChessBase le permite reproducirlas en el tablero.
Básicamente se retrocede una jugada y se introduce otra en su lugar. En la notación
de la partida la variante se presenta entre corchetes y con sangría.
Una variante puede iniciarse con solo introducir una jugada alternativa, que
automáticamente abre una ventana de variante. También puede emplear el muestrario
de comentarios o la cinta Insertar – Variantes:
Insertar variante
Retrocede la jugada actual y le permite incorporar una línea alternativa (equivalente a
pulsar "T")
Promocionar variante
La variante actual se eleva al nivel inmediato superior y la que ocupe ese lugar se
convierte en subvariante. Ctrl-Z sirve para deshacer esta función.
ChessBase 2012