Manual de usuario de calibre, Publicación 2.73.0
lo que es fácil deshacer los cambios. La corrección automática funciona procesando el código con el algoritmo HTML5, que tolera muchos errores, y convirtiéndolo luego a XML correcto.
Estilos CSS defectuosos o desconocidos. Cualquier CSS que no sea válido o que tenga propiedades no definidas según el estándar CSS 2.1( más algunas de CSS 3) aparece en el informe. Se comprueba el código CSS de todas las hojas de estilo, atributos de style en línea y las etiquetas < style > en los archivos HTML.
Enlaces rotos. Se informa de los enlaces que apuntan a archivos en el libro que no existen.
Archivos sin referencias. Se muestran los archivos en el libro que no están referenciados por ningún otro archivo o no están en el lomo.
Varios problemas comunes en archivos OPF tales como elementos del manifiesto o lomo duplicados, idrefs o etiquetas meta de portadas rotos, secciones requeridas ausentes, etc.
Se ralizan distintas comprobaciones de compatibilidad relativas a problemas conocidos que pueden provocar un mal funcionamiento del libro electrónico en dispositivos de lectura.
Añadir una portada
Puede añadir fácilmente una portada al libro por medio de Herramientas > Añadir portada. Esto le permite elegir una imagen existente en el libro como la portada o importar una nueva imagen al libro y hace que sea la portada. Al modificar archivos EPUB, el contenedor HTML para la portada se genera de forma automática. Si se encuentra una portada existente en el libro, se sustituye. La herramienta también se encarga automáticamente de marcar correctamente los archivos de la portada como portadas en el OPF.
Incrustar tipos de letra referenciados
Se accede a través de Herramientas > Incrustar tipos de letra referenciados, esta herramienta busca todos los tipos de letra referenciados en el libro y si no están ya incrustados, los busca en el equipo y los incrusta en el el libro, si los encuentra. Haga el favor de asegurarse de que tiene los permisos necesarios para incrustar tipos de letra con licencia comercial antes de hacerlo.
Reducir tipos de letra incrustados
Se accede a través de Herramientas > Reducir tipos de letra, esta herramienta reduce todos los tipos de letra incrustados en el libro para que contengan sólo los glifos necesarios para el texto realmente presente en el libro. Normalmente esto reduce el tamaño de los archivos de tipo de letra en alrededor del 50 %. Sin embargo, tenga en cuenta que una vez reducidos los tipos de letra, si añade nuevo texto cuyos caracteres no estaban previamente presentes en el tipo de letra reducido, el tipo de letra no funcionará para el nuevo texto. Así que realice esta acción solamente en el último paso del trabajo.
Corregir puntuación
Convertir guiones sencillos, puntos suspensivos, comillas, guiones múltiples, etc. en sus equivalentes tipográficos correctos. Tenga en cuenta que el algoritmo a veces puede generar resultados incorrectos, especialmente cuando se encuentran comillas simples al inicio de las contracciones. Se accede a través de: guilabel: Herramientas > Mejorar puntuación.
Transformar propiedades CSS
Crear reglas para transformar el estilo del libro. Por ejemplo, crear una regla que convierta todo el texto rojo a verde, o duplicar el tamaño de letra de todo el texto del libro, o poner en cursiva todo el texto en determinado tipo de letra, etc.
86 Capítulo 1. Secciones