Manual de usuario de calibre, Publicación 2.73.0
Pulse dos veces sobre un libro en la ventana de vista rápida para seleccionar ese libro en la vista de biblioteca. Esto
también cambiará los elementos que se muestran en la ventana de vista rápida (el panel izquierdo) para mostrar los
elementos en el nuevo libro seleccionado.
Pulse dos veces manteniendo pulsada la tecla Mayús (o Ctrl) sobre un libro en la ventana de vista rápida para abrir el
cuadro de modificación de metadatos para dicho libro en la ventana de calibre.
Puede ver si una columna puede ser objeto de la vista rápida colocando el cursor del ratón sobre el encabezado de
la columna y mirando la ayuda emergente de dicho encabezado. También puede pulsar con el botón derecho sobre el
encabezado de la columna para ver si la opción «Vista rápida» se muestra en el menú, en cuyo caso elegir la opción
Vista rápida es equivalente a pulsar «Q» en la celda actual.
La vista rápida respeta la configuración de biblioteca virtual, mostrando sólo los libros en la biblioteca virtual actual.
1.1.14 Tareas
El panel de tareas muestra el número de tareas actualmente en ejecución. Las tareas son procesos que se ejecutan de
manera separada. Incluyen la conversión de libros y la comunicación con el dispositivo lector. Puede pulsar sobre el
panel de tareas para acceder a la lista de tareas. Una vez completada una tarea puede ver un registro detallado de dicha
tarea pulsando dos veces sobre ella en la lista. Esto es útil para depurar tareas que no se hayan completado con éxito.
1.1.15 Atajos de teclado
calibre tiene varios atajos de teclado que pueden ahorrarle tiempo y movimientos de ratón. Estos atajos están activos
en la vista de lista de libros (mientras no se estén modificando los detalles de un libro particular), y la mayoría de ellos
afecta al libro que esté seleccionado. El visor de libros de calibre tiene sus propios atajos que pueden personalizarse
pulsando en el botón Preferencias del visor.
Nota: Nota: Los atajos de teclado de calibre no requieren una tecla modificadora (Alt, Opción, Control, etc.), a no ser
que se especifique lo contrario. Sólo necesita presionar tecla correspondiente, por ejemplo E para editar.
Tabla 1.1: Atajos de teclado
Atajo de teclado
F2 (Tecla Intro en OS X)
A
Mayús+A
C
D
Supr
E
G
I
K
M
Alt+M
O
1.1. La interfaz gráfica de usuario
Acción
Modificar los metadatos del campo actualmente seleccionado en la lista de libros
Añadir libros
Añadir archivos a los registros de libros seleccionados
Convertir los libros seleccionados
Enviar al dispositivo
Eliminar los libros seleccionados
Modificar metadatos de los libros seleccionados
Obtener libros
Mostrar detalles del libro
Modificar índice
Unir los registros de libros seleccionados
Unir los registros seleccionados, mantener los originales
Abrir carpeta contenedora
23