Manual de Calibre | Page 181

Manual de usuario de calibre, Publicación 2.73.0
el panel de conexiones apropiado para enviar un libro EPUB a un dispositivo ANDROID, calibre busca en los paneles en el siguiente orden:
un panel de conexiones con una coincidencia exacta de formato y dispositivo, por ejemplo: EPUB y ANDROID
un panel de conexiones con una coincidencia exacta de formato y el dispositivo especial any device, por ejemplo EPUB y any device
un panel de conexiones con el formato especial any format y una coincidencia exacta de dispositivo, por ejemplo: any format y ANDROID
un panel de conexiones con any format y any device
Los campos etiquetas y autores tienen un trato especial, debido a que ambos pueden tener más de un elemento. Un libro puede poseer varias etiquetas y varios autores. Cuando indique que desea cambiar uno de estos campos, la plantilla se examina para comprobar si hay más de un elemento. Para las etiquetas, el resultado se divide dondequiera que calibre encuentre una coma. Por ejemplo, si la plantilla produce el valor Intriga, Terror, el resultado serán dos etiquetas: Intriga y Terror. No existe manera de poner una coma dentro de una etiqueta.
Lo mismo ocurre con los autores, pero usando un carácter diferente para el corte, un signo «&» en lugar de una coma. Por ejemplo, si la plantilla produce el valor Blogs, Joe & Posts, Susan, el libro acabará con dos autores, Blogs, Joe y Posts, Susan. Si la plantilla produce el valor Blogs, Joe; Posts, Susan, el libro tendrá un autor con un nombre peculiar.
Los paneles de conexiones afectan a los metadatos escritos en el libro cuando se guarda en disco o se escribe en un dispositivo. Los paneles de conexiones no afectan a los metadatos usados por las funciones Guardar en el disco Enviar al dispositivo para crear los nombres de archivo. En lugar de ello, los nombres de archivo se construyen usando las plantillas introducidas en la ventana de preferencias correspondiente.
Consejos útiles
Puede encontrar útiles los siguientes consejos.
Cree una columna compuesta personalizada para probar plantillas. Una vez que tenga la columna, puede hacer cambios en la plantilla pulsando dos veces en la columna. Oculte la columna cuando no esté haciendo pruebas.
Las plantillas pueden usar otras plantillas haciendo referencia a una columna personalizada compuesta.
En un panel de conexiones, puede establecer un campo como vacío( o lo que sea equivalente a vacío) utilizando la plantilla especial {}. Esta plantilla siempre producirá un texto vacío.
La técnica descrita anteriormente para mostrar los números incluso si son cero funciona con el campo estándar « series _ index ».
1.9.4 Todo acerca de cómo utilizar expresiones regulares en calibre
Las expresiones regulares son funciones utilizadas en muchos lugares en calibre para llevar a cabo sofisticadas manipulaciones de contenido y metadatos de libros electrónicos. Este cursillo es una breve introducción al uso de expresiones regulares en calibre.
Índice
Primero, una advertencia y unas palabras de aliento( página 178) ¿ Dónde puedo utilizar expresiones regulares en calibre?( página 178) ¿ Pero qué es una expresión regular?( página 178)
1.9. Cursillos 177