MagLes Revista Lésbica MagLes 11 | Les Power | Enero 2014 | Page 3

Editorial

Seguimos aquí

Un año nuevo, un momento de ilusión
Cada una con sus buenos propósitos y los miedos de no cumplirlos... ¡Pero es el momento
de perder este miedo! Nuestro buen propósito en MagLes es creer en nosotras mismas y
seguir con este gran proyecto que ya ha entrado en su tercer año de calendario.

Creemos en las lesbianas, pensamos que son
fantásticas y por eso queremos seguir haciendo esta publicación. Creemos que para
nuestras lectoras más jóvenes esta revista es
importante para ampliar su perspectiva ya que
en el mundo hay muy pocas referencias LGBT y
les puede hacer sentir raras o solas y no es así.

gay… ¡¡incluso nos hemos sorprendido al ver a
una chica besando a un chico!!. :-D

Al menos esto fue lo que nos pasó a nosotras
cuando besamos a una chica y entramos
en un estado de felicidad absoluta pero que
al mismo tiempo nos confundía… nos hacía
sentir distintas, solas y perdidas. Fue leyendo
otras publicaciones lésbicas cuando nos dimos
cuenta que había chicas como nosotras que
compartían los mismos sentimientos, sensaciones e incluso miedos. Esto nos ayudó mucho a
tomar las riendas de nuestras vida y a aceptarnos a nosotras mismas. Por ello pensamos que
con la creación de la revista MagLes contribuimos a que muchas personas se sientan más
seguras de su sexualidad y se atrevan a contarlo sin complejos al resto del mundo cuando
lo consideren necesario.

Pero para que esto suceda necesitamos tu
ayuda. Como dijo Franco Stevens de Curve
Magazine en uno de los primeros números de
MagLes, «una revista no puede existir sin el
apoyo de sus lectoras». Por eso queremos pedirte que des a conocer MagLes a tus amigas
lesbianas, que nos des un Like en Facebook,
que compartas nuestros posts y que consideres
en tus compras a nuestros anunciantes. Para
nosotras es muy importante y MagLes junto
con otras iniciativas Les podemos marcar un
antes y un después, pero recuerda que sin ti no
somos nadie.

Las lesbianas tenemos mucho Power, ya lo
hemos mencionado en números anteriores,
pero este numero lo dedicamos a nuestra fuerza como mujeres y si además estás fuera del
armario aún tienes más razones para estar muy
orgullosa de ti misma. Con tu fuerza y valentía
llegarás mucho más lejos en todos los aspectos
de tu vida y ayudarás a muchas otras chicas
que aún están en proceso de aceptación.
Después de tantos meses con MagLes nos
cuesta mucho imaginarnos el mundo sin lesbianas, ver a dos mujeres besándose nos parece
la cosa más bonita del mundo. En realidad, a
veces nos reímos porque nos da la sensación
que toda nuestra vida gira entorno al mundo

Desde MagLes seguiremos trabajando duro
para poder seguir muchos años más con este
bonito proyecto y moveremos cielo y tierra
para que MagLes siga creciendo.

Deseamos un año nuevo
espectacular a nuestras
maravillosas lectoras y
colaboradoras.
¡Muchas gracias por formar parte de este equipo!
¡Un abrazo muy fuerte!

Silvia Galofre

Celina Koekenbier

3
MagLes #11 | enero 2014