Magazín 64 IX | Page 15

15

Rozhovor

Mimochodem, pokud o takový studium má někdo zájem, tak můžu jedině doporučit si zaplatit agenturu, která vám s tou administrativou pomůže, a podpoří vás i psychicky, když třeba smolíte motivační dopis bez špetky motivace k jeho psaní. Scandinavian Study mají s většinou dánských škol partnerskou smlouvu (nebo minimálně spoustu zkušeností), takže je všechno díky tomu o hodně jednodušší. (Tohle není placená reklama, fakt jsem s nima spokojená :D)

Jaký je rozdíl mezi dánským a českým školním systémem?

S kamarádkou, která je taky z Česka, vždycky chodíme ze školy úplně v úžasu. V ČR člověk teda taky často žasne nad některýma věcma ve školství, ale ne v dobrým slova smyslu. Jinak řečeno, těch rozdílů je hodně. Nemusíme se nic učit vyloženě nazpaměť, učitelům jde o to, abychom se v látce uměli pohybovat a uměli si vyhledávat informace

z různých zdrojů. Psali jsme za minulý dva semestry jen 2 testy (jeden čtyři hodiny, druhej sedm hodin), a všechno byly věci, na který jsme už dřív vytvářeli projekty, na který jsme od učitelů měli poznámky a knížky - a při testu jsme mohli mít přístup k internetu i všem poznámkám.

Místo další tuny testů totiž většina našich zkoušek

probíhá formou psaných skupinových projektů

a jejich obhajob. Rozvrh je fixní, chodit do školy musíme na všechny předměty - ne jako v Česku, že některý přednášky nejsou povinný. Ale protože je v podstatě všechno formou nějaký kolaborativní práce na různejch projektech, tak vás to ani neštve. Navíc učitelům říkáme jmény, jejich tituly ani neznáme, a děláme si ze sebe všichni pořád srandu. Je to fakt paráda a neměnila bych.

Nevadí ti jazyková bariéra? Učíš se dánsky?

Na začátku jsem měla trochu problémy pochopit některá jména jídel v obchodě, takže já

a překladač jsme byli celkem nerozlučná dvojka. Ale na všechno se dá zvyknout. Teď zvládnu přečíst i jednodušší texty a pochopit z nich, o co jde, dánština je totiž takovej odpornej mix němčiny a angličtiny. Ale rozumět mluvený formě se nedá, a abyste mohli sami hovořit, musíte bejt podle mě trochu narušení... Umím jenom říct "ne, díky" když mi nabízí účtenku v obchodě. (Kvittering? Nej, tak.) Primárně ale dánštinu neřeším proto, že většina Dánů umí dobře anglicky. A moje třída je mezinárodní, takže tam potřebuju jenom angličtinu. Jediná paní, která neuměla, byla taková stará prodavačka

v antikvariátu. Ale dorozuměly jsme se úsměvem.