4
Édito, sommaire, ours
Sommaire
4-6
ACTUALITÉS / Label de Satisfaction, Business
Trophy 2010, nouveaux salons, la méthode
d’amincissement Cellusonic, Best Chanidapa
à Bangkok, Creativa, opération contre le Sida, défilé
équestre à Lunéville, revue de presse
8-10
ABÉCÉDAIRE / La philosophie du groupe Kraemer
en quelques mots clés
5
ÉDITO
12-13 SOCIÉTÉ / La création du salon de coiffure et
d’esthétique à la maison d’arrêt de l’Elsau
14-16 INSTANT CONSO / Trois femmes et un homme nous
donnent leurs impressions à la sortie du salon
18-20 CARNET COLLECTION / Le sur mesure Kraemer
22-23 SÉANCE RELOOKING
25
LE CONSEIL BEAUTÉ
26-27 SANTÉ / Le Dr Méridjen nous prodigue ses conseils
alimentaires pour des cheveux sains
29
ÉTHNOLOGIE / Isabelle Bianquis, éthnologue à
l’Université de Tours, nous rappelle que la coiffure
est la parure de l’âme
30 NOS SALONS
OURS
OSEZ LA
TRANSFORMATION
NEW STYLE CONNECTION
styling
transformateur
de matière
Libérez votre créativité avec New Style Connection, dernière innovation du styling by REDKEN.
Quatre produits avant-gardistes, transformateurs de matière. Customisez vos coupes avec des
textures inédites pour des looks ultra-branchés. Oserez-vous ?
Directeur publication et rédaction : Yannick Kraemer
[email protected]
Rédacteur en chef : Emmanuel Abela / mots & sons
[email protected]
Coordination rédaction : Sabrina Boukhiba
[email protected]
Rédaction : Emmanuel Abela, Cécile Becker, Sabrina Boukhiba,
Thierry Jochum, Dr Gilbert Meridjen
Graphisme : brokism / [email protected]
Photographes : Thomas Artom, Ben Gayer, Thierry Knoll,
Chrystel Lux
Assistante de rédaction : Sophie Ruch
Couverture :
Modèle : Jasmin pour l’agence Super Mii Model Management
Stylisme : équipe artistique Luis Kraemer Chine
Impression :
Imprimerie Centrale
15, rue du Commerce
L-1351 Luxembourg
Tirage : 20000 exemplaires
Dépôt légal : Janvier 2011-01-02
ISSN : en cours
Retrouvez toutes nos actualités sur
www.luis-kraemer.com et www.yannick-kraemer.com
+ Rejoignez le groupe Facebook : Luis Kraemer International
+ Luis Kraemer on Twitter : twitter.com/LuisKraemer
Très chères lectrices, très chers lecteurs,
Il y a quelques mois, nous avions lancé le pari de Kraemer
Magazine, afin de rendre compte de la richesse des activités
du groupe à travers le monde. Nous n’avions aucune garantie
de la réception de ce magazine, mais nous étions confiants.
Les remarques que vous nous avez formulées à propos
du numéro 1 ont dépassé nos espérances : vous nous avez
dit votre plaisir à la lecture des contenus que nous vous
destinions, et nous vous en remercions sincèrement.
Aujourd’hui, nous poursuivons l’aventure sur la base des
remarques que vous avez pu nous faire. Vous le constaterez,
nous avons augmenté la pagination (de 20 à 32 pages),
et affiné le rubriquage afin d’être au plus près de vos
attentes. Loin des traditionnelles plaquettes strictement
promotionnelles –, nous vous livrons des informations
qui vous renseignent sur la réflexion et les actions que nous
menons pour restituer à la coiffure sa vocation véritable :
la beauté comme finalité première.
Vous trouverez des news, un abécédaire sur la philosophie
du groupe Kraemer, nos collections, un relooking, des pages
société, consommation, santé et même une page ethnologie,
avec la belle analyse que mène Isabelle Bianquis, ethnologue
à l’Université de Tours, sur la symbolique de la coiffure
à travers l’Histoire. En complément des sites Internet,
récompensés par le magazine Coiffure de Paris, ce numéro 2
de Kraemer Magazine constitue une étape essentielle dans
le développement de la stratégie du groupe avant de voir
naître, dès le numéro 3, une édition bilingue à la hauteur
de nos ambitions internationales. Je vous souhaite une
bonne lecture…
Yannick Kraemer