Édito, sommaire, ours
SOMMAIRE
4-6
ACTUALITÉS / 100% Concours, Créativa, salon
de la mariée à Lunéville, inaugurations à Paris,
course à Vendenheim, St-Art, Hair Show au
consulat de France en Chine, émission sur France 2
avec Sophie Davant, Olympiades Kraemer,
la quinzième édition de l’APHCA International
Hair & Make-up, Trophée de l’accueil 2012
de la CCI de Strasbourg et du Bas-Rhin,
revue de presse
8-10
LA CRÉATIVITÉ LIBÉRÉE / Interview de Yannick
Kraemer : le développement du groupe Kraemer
au moment de la fusion des salons
12-14 COLLECTIONS / La collection 2012 et le best-of
des collections Kraemer
16-17 ¡Vamos! con alegría / Entretien avec Mariano Magaña,
PDG de la marque Tahe en Espagne
18-25 INSTANT CONSO / Quatre séduisantes jeunes femmes
nous donnent leurs impressions à la sortie du salon
Kraemer, à Vendenheim
26-29 DÉCO / La décoration intérieure des salons : expression
de l’âme créatrice
32
PORTRAIT / Rencontre avec Michèle Roth du salon
Kraemer à Diemeringen + le conseil beauté
de Marie-Jo Mittaut
33 100% BELLE / Un concours et des vidéos
34 NOS SALONS
OURS
Directeur publication et rédaction : Yannick Kraemer
[email protected]
Rédacteur en chef : Emmanuel Abela / mots & sons
[email protected]
Rédaction : Emmanuel Abela, Coralie Honazjer
Graphisme : brokism / hello@brokism. Com
Photographes : Chrystel Lux, Fabrice Keusch
COUVERTURE :
Fabrice Keusch
IMPRESSION :
Imprimerie Centrale
15, rue du Commerce
L-1351 Luxembourg
Tirage : 20 000 exemplaires
Dépôt légal : Janvier 2012
ISSN : en cours
Retrouvez toutes nos actualités sur
www. groupekraemer.com
3
ÉDITO
Mes très chères lectrices, très chers lecteurs,
Dans la presse, on dit souvent que c’est au troisième numéro
qu’on juge un magazine, sa ligne éditoriale et sa cohérence.
Et effectivement, nous atteignons le numéro 3, avec toujours
le même plaisir de vous communiquer ce qui fait l’essence
même de notre concept, à un moment déterminant pour
l’évolution du groupe : la fusion des salons Yannick
et Luis Kraemer.
La distinction ne se justifiait pas, et il nous semblait nécessaire
de clarifier la vision que vous pouviez avoir de nos salons.
Vous le constaterez aisément, le titre de ce magazine avait
déjà anticipé, il y a de cela 2 ans, cette fusion possible.
Le changement d'enseigne a été reçu favorablement aussi
bien par les collaborateurs du groupe que par la clientèle, et
vous m'en voyez ravi.
D’autres événements sont relatés dans ce magazine,
l’ouverture de nos salons à Paris avec cette volonté de
développer des salons dans d’autres villes dans toute la
France, mais aussi l’ouverture d’un marché dans la péninsule
ibérique. Vous pourrez lire à ce titre l’interview de Mariano
Magaña, PDG de Tahe, une marque partenaire pour
l’ouverture de nos salons en Espagne, au Portugal et bientôt
en Amérique latine. J’en suis sûr, l’échange de pratiques sera
aussi fructueux qu’il l’est avec nos partenaires chinois
pour notre développement en Asie.
Vous le constaterez, nous avons continué l’augmentation de
notre pagination (de 32 à 36 pages), et conservé les rubriques
qui vous ont enthousiasmés dans les numéros 1 et 2 : les
collections, l’instant conso, le conseil beauté. Nous avons
rajouté des portraits de certains de nos collaborateurs et un
port-folio de nos salons, dont certains ont été distingués
à l’échelle internationale. Comme la décoration constitue
la première vision que vous avez en entrant, elle devient
naturellement l'expression de la liberté créatrice que
je cherche à valoriser au sein du groupe.
Je vous souhaite une belle lecture,
+ Rejoignez le groupe Facebook : Kraemer (Officiel)
+ twitter.com/KraemerCoiffeur
Yannick Kraemer