[ CULTURETA ]
‘El viaje’
“No creo que los niños
vivan ajenos a las
problemáticas, las
sufren de otra forma
y quizás sea una
ventaja a la hora de
enfocar los problemas”
ta. Era la suya una historia
fruto de muchas historias de
superación, las que conoció
tras entrevistar a decenas de
inmigrantes en un campo
de refugiados en el país
transalpino, tras emocio-
narse y conmoverse con
sus relatos. La historia de
quienes tienen que abando-
nar su casa corriendo, por
la puerta de atrás, y se en-
frentan a miles de peligros
y fronteras en busca de un nuevo hogar, “un lugar
donde podamos vivir en paz y comenzar de nuevo
nuestra propia historia”, como dice el narrador del
cuento. “Me emocionó el libro de Francesca porque
me gustan los libros infantiles que sean una gozada
estética y que aporten un valor diferente, estable-
ciendo temas un poco pro-
vocativos para que los niños
sepan que existen también
otras cosas, no solo los cam-
pos y las flores”, afirma Enri-
que Redel, editor de Impedi-
menta.
El valor de la sencillez
“La sencillez es el lenguaje
más directo y más inteligi-
ble”, afirma Luis Amavisca.
Y a esa sencillez se agarra-
ron él y el ilustrador Raúl Nieto Guridi a la hora de
dar forma a ‘Sin agua y sin pan’. “Teníamos claro
que el mensaje debía ser rotundo, asequible y
universal y para ello cuanto más sencilla fuese la
imagen más fácil iba a ser conseguir un código
para todos”, explica Guridi. Como reflexiona Ama-
MARZO 2017 •
mama
• 69