octubre - diciembre 2018
La tecnología digital por sí sola no logra que
las empresas se vuelvan ágiles, innovativas
y/o eficientes. Este trío de características está
anclando principalmente en la cultura de la
empresa, luego en la estructura de la empresa y en
su organización. Finalmente, estas características
vuelven a ser encontradas en los modelos de
negocios y en los procesos.
2018
Octubre - Diciembre
Con sus 25 años, ProWein es la feria más importante del
sector internacional del vino y los licores, es el encuentro
anual más relevante, además de punto de encuentro central
y plataforma de pedidos más activa del sector. La demanda
de superficie contratada sigue aumentando, al mismo tiempo
que cada vez más proveedores de más países desean estar en
Düsseldorf. En ProWein 2018 participaron 6378 expositores
de 67 países, entre los cuales se encontraban veinte empresas
e instituciones de Alemania, Francia, Grecia, Italia y Austria
que se han mantenido fieles a ProWein desde que se fundó
y que han acudido sin falta como expositores desde 1994.
DIGITALIZACIÓN
EN LAS EMPRESAS
Dos o tres tools aislados no logran crear
estas características, sobre todo cuando no
se comunican entre sí. A esto se suman otros
aspectos. Lo primordial es escudriñar modelos de
organización y procesos. Para las empresas esto
significa: un nuevo lineamiento hacia metas y
optimización. La base para ello la proporciona una
estrategia de empresa unificada. La tecnología
digital sirve únicamente como un apoyo.
Contenido
Editorial Actualidad Alemania Ferias Tema Central Alemania Tema Central Bolivia Publirreportaje
Made in Germany Notas Cortas Alemania Calendario de Ferias
Fruit Logistica
ProWein Así se llega a la
transformación digital Digitalización en América
Latina Colegio Eagles
pág. 3 pág. 6 pág. 10 pág. 14 pág. 16 pág. 18
Formación Dual Eventos Publirreportaje Bienvenid@s Nuevos Miembros Varios
Eventos AHK Exxis Group Bienvenid@s Nuevos Miembros La gastronomía alemana
Formación Dual a la paceña
pág. 29
pág. 20
octubre/
diciembre
2018
pág. 23
pág. 22
pág. 26
Edición Diagramación Presidente Presidente Honorario Directores Propietarios Sergio Heredia Sergio Heredia Christian Schilling Fernando Knaudt Dr. Pablo Lara Jorge Fiori John Prado Droguería INTI S.A. Multitec Ltda. Industrias Lara Bisch S.A Banco BISA S.A. Siemens Bolivia S.A. Emilio von Bergen Bernd Stahmer Ariel Vargas La Papelera S.A. Corimex Ltda. Sociedad Industrial Molinera S.A. Representantes
Roberto Zenteno Franklin Antezana Jorge Rubin de Celis Santa Cruz:
Norbert Honnen
Banco Nacional de Bolivia S.A Tecnopor S.A. Inversiones y Servicios Generales SRL Honnen Ltda.
Gerente General Norbert Honnen Andres Kieffer Marcos Grisi Rodolfo Richter Honnen Ltda. Kieffer & Asociados S.A.. Magri Turismo Ltda. Cochabamba:
Gerardo Wille
Contacto Redacción Impresión Vice-Presidente Tesorero
Sergio Heredia
[email protected]
Tel.: 2795151
Cel.: 72072274 Anja Witt (AW)
Carol Dorado (CD)
Carola Borda (CB)
Huáscar Cajías (HC)
Liam Lowdon (LL)
Natalia Campuzano (NC)
Sergio Heredia (SH) Hermenca Ltda. Guido Hinojosa Jens Heymert
C.A.I.S.A. Intercom Ltda.
www.ahkbol.com
pág. 27
Christian Kyllmann
Hansa Ltda.
Directores Suplentes