Made in Germany MIG 4-2018 | Page 4

Editorial Christian Schilling Presidente 3 Rodolfo Richter Gerente General Estimados Lectores: A pocas semanas de culminar una nueva gestión marcada por el excelente desarrollo de las relaciones bilaterales entre Bolivia y Alemania, nos es grato presentarles la última edición de nuestra revista trimestral “Made in Germany”, cuyo tema central es la “Digitalización en las Empresas”. En esta ocasión les presentamos las actividades más importantes que desarrolló la Cámara de Comercio e Industria Boliviano - Alemana (AHK), así como también las actividades que llevaron a cabo varias de nuestras empresas afiliadas durante el último trimestre de esta gestión. Alemania es sin duda alguna líder en digitalización y pionera en industria 4.0 gracias a la optimización continua, anticipación a situaciones de competencia y la atención hacia las necesidades de los clientes. Esto hace que las compañías sean ágiles, innovadoras y eficientes. Sin embargo, aún queda un largo camino: Un estudio del Boston Consulting Group (BCG) confirma que 35 % de las compañías poseen un grado de digitalización bajo; mientras que el 24 % consideran que la digitalización hace peligrar su existencia. Bolivia por su parte, está en el grupo de países que, a pesar de tener bajos grados de digitalización, está dando pasos acelerados en dicho proceso, según el Índice de Evolución Digital. Tal condición hace que Bolivia sea altamente atractiva para potenciales inversionistas que quisieran contribuir a sostener ese proceso de innovación, lo que exige un buen esfuerzo para políticas públicas que generen la institucionalidad y la infraestructura que la temática exige. En cuanto a ferias, damos a conocer el calendario de las ferias más importantes que se llevarán a cabo en Alemania en los primeros meses de la siguiente gestión. Además, presentamos la Fruit Logistica, feria líder internacional para el marketing de frutas y hortalizas, que se llevará a cabo del 6 al 2 de febrero y donde se presentarán más de 3000 expositores. También dedicamos un artículo a la ProWein, Feria internacional del vino y bebidas espirituosas, que en marzo del próximo año celebrará su 25° aniversario. El departamento de Formación Profesional Dual presenta un reportaje sobre el primer programa de Formación Dual en el sector Hotelero en Bolivia, mismo que tuvo una duración de 4 meses y medio. Después del primer mes de preparación y capacitación de capacitadores, siguieron tres meses de capacitación para las aprendices; la teoría en el Instituto Técnico CEFIM y las prácticas en renombrados hoteles de la ciudad de La Paz. Tanto las aprendices como los hoteles participantes se mostraron muy satisfechos con este programa. Por otra parte compartimos los eventos que realizamos en los últimos meses en La Paz y Santa Cruz, entre los que se destacan los seminarios sobre Precios de Transferencia, Sistema de Franquicias, Eficiencia en Procesos Mineros y Medidas de Seguridad; como también las entrevistas del Senior Experten Service y las Terceras Jornadas de Propiedad Intelectual. Aprovechamos también para dar la bienvenida a nuestros nuevos Miembros: Arze Cardona, Bodega Dolz, Camino Plaza Hotel, Entidad de Depósito de Valores, Gran Hotel Cochabamba, Grupo IBG, SAP Perú y Toloma Gran Hotel. Finalmente les damos a conocer un poco más sobre la cultura alemana con un reportaje sobre su variada gastronomía. Asimismo, los invitamos a visitar nuestro Weihnachtsmarkt (mercado navideño alemán) que se llevará a cabo del 14 al 16 de diciembre en la calle 16 de Calacoto al lado del Hotel los delfines, donde podrán tener una grata experiencia y tiempo en familia disfrutando la cultura navideña alemana. Agradecemos a nuestro directorio, miembros, ejecutivos y amigos por los logros alcanzados en esta gestión. Les deseamos a todos ustedes felices fiestas y una grata lectura.