Ma génération Avril 2014 | Página 2

1

Nous sommes des étudiants de la licence en langues (français et anglais) à l’école Angloamericano au Mexique. Nous sommes en train de courser le huitième quadrimestre dans lequel nous avons une classe de traduction technique espagnol-français. Nous avons traduit des articles a propos des thèmes suivants : Santé publique, architecture, anthropologie, urbanisme, sociologie, chimie, informatique et médicine.

Nous avons trouvé que ces articles sont très intéressants parce qu’ils sont actuels et peuvent être utiles a nous tous. Au début, les articles avaient d’information nationale, par exemple : statistiques, dates et chiffres, que nous avons adapté à l’information de la France. À la fin de ce travail, nous avons décidé de le montrer sur la forme d’un magazine électronique parce que de cette manière l’information sera plus accessible et toutes les personnes qui parlent français pourront le lire et ça sera la meilleure satisfaction . Nous espérons que vous trouvez ce magazine interessant et vous le partagez avec vos amis. Merci pour votre attention.

Groupe de travail (étudiants):

-Laura Flores

-Ivonne Salgado

-Rodrigo Sánchez

-Margarita Belmontes

-Mónica Quiñones

-Diana Rodríguez

Ma génération

Éditorial