M Real Estate Brand Essence | Page 4

Plus qu’une propriété, Making your un style de vie. home our brand. Pour nous, une résidence, ça ne se résume pas à quatre murs et un toit. Ce n’est pas qu’un bien immobilier. C’est un endroit où de vraies personnes et familles vivent, grandissent, s’amusent ensemble. Et cet endroit, il doit être extraordinaire. We believe in the home. Not four walls and a roof, but a place where individuals and families live, learn and laugh together. Home is more than real estate – it’s real people who deserve exceptional quality and extraordinary results. Depuis sa fondation en 2014, la raison d’être de M Immobilier ne se limite pas à vendre des propriétés dans le Grand Montréal : c’est aussi de servir des gens comme vous. Et notre équipe de courtiers chevronnés continue de grandir. Avec plus de 1 000 transactions projetées dans le Grand Montréal en 2018, notre marque connaît une croissance fulgurante. Since 2014, M Real Estate has existed not only to sell properties in the Greater Montreal Area (GMA), but to serve real people like you. And our team of dedicated brokers only continues to get bigger and better. Projecting over 1,000 transactions in the GMA in 2018, we have been recognized as the fastest growing local brand in the region. Grâce à notre service exceptionnel et à nos produits de qualité, nous sommes vite devenus une agence respectée. Nous changeons l’image du secteur immobilier, une propriété et un client à la fois. Through premium service and high- quality products, we have risen to be a respected real estate agency that is both moving people and shifting perceptions of our industry, one property a time.