LE SILENCE EST D ' OR
par Mélissa Leclézio
Dans un monde où nous sommes constamment assaillis par le bruit , rien n ’ est plus précieux , semble-t-il , qu ’ un moment de silence . Mais tous les sons sont-ils égaux ? Du tourisme sonore aux quiet spaces , les initiatives se multiplient pour revisiter notre rapport au son . Prêtons l ’ oreille .
The sound of silence • In a world where we are constantly bombarded by noise , nothing seems more precious than a moment of silence . But are all sounds equal ? From sound tourism to quiet spaces , initiatives that invite us to revisit our relationship with sound are springing up in large numbers ; let ' s lend an ear to the ideas behind them .
100