Luxury Indian Ocean LUXURY INDIAN OCEAN #8 EDITION 2019 | Page 100

MAISONS
CRÉOLES
À LA CROISÉE DES ÎLES
Peuplées par des vagues successives d’immigration, les îles de l’Indianocéanie forment un carrefour de
civilisations. Les Comores, Madagascar, La Réunion, les Seychelles et Maurice possèdent un climat et des
espèces indigènes similaires, mais aussi un style architectural unique au monde – savant mélanges d’influences
culturelles qu’elles ont adapté aux pluies diluviennes, à la chaleur et à la violence des cyclones. Des maisons
créoles colorées aux imposants bâtiments administratifs, ce patrimoine partagé témoigne d’un art commun de
construire, d’habiter, et donc de vivre..
Creole houses, a cross-island heritage – Populated by successive waves of immigrants, the islands of
Indianoceania have evolved into a melting-pot of cultures. The Comoros, Madagascar, Reunion Island, the Seychelles
and Mauritius not only have similar climate and indigenous wildlife, but also share a distinctive architectural style,
where the fusion of cultural influences has smartly been adapted to provide shelter from heavy rain, heat waves
and tropical storms. From colourful Creole houses to impressive administrative buildings, this shared heritage is a
testament to a common art of building and living.
PAR MÉLISSA LECLÉZIO
Port-Louis, Mauritius