Lucienne Lovelette TheArtMagazine Collection International 02 February 5, 2014 - ISSN 0799-3609 | Seite 163

What we see outside the window is the reflection of
ourselves.
«Зеркало», 61х81 см, масло, холст на ДВП, 2013г.
То, что мы видим за своим окном зеркало нас самих.
«The Awakening of Poseidon », oil, 80,5х60,3 cm, canvas on
fibreboard, 2013.
Forget about time, fix your eyes, remove the logic and
thoughts, and look not at water surface but through it.
The giant still sleeps and his might is invisible to everyone.
He seems to be obedient and submissive but it is only the
play of your imagination. Not everyone can see the features
of his face and catch the moment when the eyelashes tremble
and his power and might wake up to break free and sweep
away everything on their way ...
«Пробуждение Посейдона», 80,5х60,3 см, масло, холст на
ДВП, 2013г.
Забудьте о времени, остановите взгляд, откиньте логику
и мысли, смотрите не на воду, а сквозь нее.
Гигант еще спит и мощь его не каждому видна. Он
кажется покорным и покоренным, но это лишь игра
вашего воображения. Не каждый может рассмотреть черты
его лица, поймать момент, когда дрогнут ресницы, когда
его сила и мощь пробудится и вырвется на свободу, сметая
все на своем пути…
«The Expectations», oil, 81,5х61 cm, canvas on fibreboard,
2013.
Waiting. Minutes stretch for hours, days - for years. When
something is hopelessly expected, everything becomes gray
and tatty and sometimes even coloured with black.

Navigation
Web Links

January 2014 Lucienne Lovelette TheArtMagazine Collection International

163