Lucienne Lovelette TheArtMagazine Collection International 02 February 5, 2014 - ISSN 0799-3609 | Page 157

Good old home. It abandoned, but the things in it
continue to live their own lives. They still remember and
love their owners. They can return a sense of childhood. The
old things, dear as music, their love to us excites and stirs
our soul, it lets you remember what the unconditional love
is.
«В старом доме музыка играет», масло, 80х60 см, холст на
ДВП, 2013г.
Старый, добрый дом. Он заброшен, но вещи в нем
продолжают жить своей жизнью. Они по-прежнему помнят
и любят своих хозяев. Своей памятью они могут вернуть
ощущение детства. Любовь к нам старых вещей, которые
дороги, как музыка, она волнует и будоражит нашу душу,
она позволяет вспомнить, что такое любовь без условий.
«Angels Do Not Sleep», oil, 60х60 cm, canvas on fibreboard,
2013.
How often we reproach God that he had forgotten us!
How often we lament the futility of our own life! In our pain,
we do not even notice that the angels do not sleep, they are
always along. We do not see how, in the presence of the
angels flowers bloom on a dead tree, we are so much revel in
our own pain that fall asleep in the desert and see no longer
at least something good around. We do not see or hear the
angels, not because they do not exist, but because we do not
want to see them.
«Ангелы не спят», масло, 60х60 см, холст на ДВП, 2013г.
Как часто мы упрекаем Бога в том, что он забыл нас.
Как часто мы сетуем на собственную никчемность жизни.
В своей боли мы даже не замечаем, что ангелы не спят, что
они всегда рядом.

Navigation
Web Links

January 2014 Lucienne Lovelette TheArtMagazine Collection International

157