LUCE 329 | Page 22

passion, and a great culture in lighting design. But today, what I like to remember most are his personal relations and his smile, accompanied by great frankness, and the welcoming, helpful attitude he always showed. I still remember him being presented with an award, recently, at the 60th anniversary of the foundation of our Association, and his satisfaction on receiving the plate as a lifetime member of AIDI, of which he has been a member since its foundation in Milan, far back in 1959. As president, I can only thank Mario for all he has done and given to the Association in sixty years of participation. I believe that, all together, we should find a way to keep alive his invaluable memory. Chiara Aghemo Politecnico di Torino I met Mario Bonomo when I became acquainted with AIDI: an inseparable pair. In the early Nineties, I had just become a university researcher at the Polytechnic University of Turin and I decided that Lighting Design would be my specific field of research and didactics in the scientific sector of Technical Physics of the Environment. I therefore joined AIDI, where I met charismatic personalities with great scientific and professional competence. Mario Bonomo was one of them. Together we curated the first edition of Guida AIDI per l’illuminazione delle opere d’arte negli interni (AIDI guide for the lighting or artworks in interiors). It has been an extremely fascinating educational experience, for his specific competence and expertise, which he had professionally gained in his projects for the lighting of some of the most significant items of the Italian artistic heritage, gave the Guide a very applicative and practical configuration, besides the theoretical and didactic one. Lastly, I would like to point out another aspect of Mario Bonomo’s personality: his constant and never-ending curiosity that would take him, even at a riper age, to candidate himself, to experiment, and to ask to be involved. An admirable example of “intellectual youth”, which must be an example for all of us. Thank you Mario, for the enthusiasm and the constant participation that characterized your presence in AIDI. Lorenzo Fellin Member of the Board of Directors of the Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti Vice-president of AIDI 2004-2008 It was because of AIDI that I met Mario in the Eighties. Since then, for me, to work in AIDI in the capacity of a territorial delegate of the Veneto region, or as vice-president, or, more simply, as a lighting designer, meant meeting the extraordinary person that was Mario. His enthusiasm when facing new problems and in dealing with initiatives that had never been tested before, was contagious. I remember his commitment toward scientific rigour and technical divulgation. In his speeches at conferences, in his publications, with an uncommon generosity he always made his realizations known to the public, and was pleased if some young new engineer or architect 20 LUCE 329 / LUCE would imitate them. A Master. With his excited way of speaking, he seemed to want to concentrate in a single sentence the broad innovative content of his projects, with particular regard to the method. I shared epic “battles” with him, which often led to incomprehension by the operators in the sector, as for example the case of the regional laws and light pollution. We did not always agree on everything, as it often occurs in serious and meditated discussions among professionals, but our friendship and respect never failed, as we were both convinced that different opinions are a source of riches and stimuli. I would like to express my gratitude to Mario, as with him we lose a piece of that glorious and a bit carefree part of AIDI, which owes so much to his presence, since the very first steps of the Association. Francesco Murano Lighting designer The human qualities of Mario Bonomo were high, manifest, and shared. I therefore do not want here to emphasize them again, because surely others will do it better than me and it would be rhetorical to repeat them. Instead, I am interested in highlighting how Mario represents for me, in the highest degree and at the highest levels, the scientific approach to lighting problems. This approach derives the lighting practice from the knowledge of the laws of optical physics, finding in the calculation and application of the obtained results the exact fulfillment of the design hypotheses. The scientific approach, which I would define as deductive, is obviously essential in all cases where it is necessary to establish the exact necessary quantity and modality to adequately perform certain visual tasks. However, there is another much more inductive approach, which I would call a luminist approach, widespread for example in theatre or in film, which makes its choices from experiential awareness rather than from a calculated knowledge of photometric values in progress. In a border area such as the museum lighting of works of art, where the precision of pointing is accompanied by the aesthetic satisfaction of the results, lighting engineering and “luminist” lighting design coexist, and this is why I always keep and consult with pleasure L’illuminazione delle opera d’arte negli interni (Lighting of artworks in interiors), text of which my L’illuminazione delle opere nelle mostre d’arte (Lighting of artworks in art exhibitions) is intended to be a modest, empirical completion. Pietro Palladino Lighting designer, Ferrara Palladino lightscape I met Mario Bonomo in 1987. At that time there was no Internet, it was very difficult to find study material and updates on lighting. Above all, interlocutors with whom to discuss specific topics of interest were missing. Mario was one of the few with which you could do it. He had a great theoretical preparation, plus he was a master of computational techniques and, last but not least, he was highly curious. I remember that one day, while we were analysing some formulas of a CIE publication on the quantification of glare, seeing my evident expression of perplexity, he told me: “Is it because of that squared corner of the denominator, isn’t it? I do not like it either. But these are empirical formulas, you have to get used to them”. He loved to teach, but not everyone could understand his explanations because he assumed that everyone had a preparation equal to his own. I worked with him on the “Luce per l’Arte” (Light for Art) programme for about four years, and I was able to tackle very specific projects: we did not have the tools and materials of today, planning and research merged together, and nothing was easy. I learned a lot from Mario: it was a continuous exercise in the modification, in the design of the accessory, up to the definition of special versions that were pioneered by the manufacturers. What I appreciated most about him was the intellectual honesty and forthrightness: in a very elegant way, he systematically emphasized the difference between his competence and that of his interlocutors, and, just as elegantly, he told them they were incompetent, if necessary. I often repeat to my collaborators some of the phrases he said to me, it is my way to keep his memory alive. Marinella Patetta Lighting designer, Metis Lighting To be honest, I still don’t believe it. Mario was a part of my professional life, even before it started. He was one of the teachers of the first Post-graduate Lighting Design course in 1985, at the Politecnico di Milano. Perhaps it was the first real confrontation between the world of engineers, who dealt with lighting, and the ones of lighting designers, who at that time in Italy were still called “lighting technicians.” Since then, he has been my teacher, my colleague in teaching, and my colleague in the profession. He always faced new things with great curiosity and an openness that surprised me every time. He was always willing to learn something new, despite his vast experience, or perhaps because of it. I also remember having good-naturedly scolded him now and then. We held a course together, and he was never able to stick to the program that we had agreed on... at a certain point of the lesson he would speak off the cuff, he simply went “where his heart took him”, as they say. He was never stingy towards the students, to whom he was fully available, when he perceived a mutual interest and passion also from their side. He was really great, Mario. Many generations owe their knowledge of lighting to his lessons. He was very human, in his lightness of spirit and in his wonderful kind-heartedness. Super Mario, tireless, always with an extra boost! During the trips we took part in, he never backed out, he was always ready for some fun and participation. Of course with a few “naps” during bus transfers.I really liked him, and I will always remember him. Alessandra Reggiani Lighting designer, AR Lighting Speaking of lighting in Italy is impossible without making some sort of connection to Mario Bonomo. In his long life, Mario has always dealt with light: he realized very important projects,