LOS JAIVAS
A TRAVÉS DEL TIEMPO
Claudio: Gabriel siempre se preocupó de eso de la
legalización de la marca y de los temas, y por iniciativa
propia. Inscribía los temas. Él se preocupó de inscribir el
nombre de la marca. Ahí tuvimos un problema porque no
se podía hacer; con los temas por ejemplo, no se podían
inscribir a nombre de un grupo, a lo sumo permitían inscribirlos a nombre de dos personas, un autor de la letra
y otro de la música. Por esa razón inventamos, Gabriel
inscribió los temas, y los inscribió a su nombre, usando
como seudónimo Los Jaivas, así podíamos poner que el
tema era de Los Jaivas, porque era su seudónimo. Pero
se murió Gabriel. Quedó la embarrada. Estaba todo a
nombre de Gabriel, entonces, con su viuda tuvimos que
ir a deshacer todo lo que había ante notario y decir que
por error se había inscrito así. Tuvimos que reinscribir
los temas a nombre de todo el grupo. Ahora está todo
individualmente, porque no todos los temas son de los
mismos, porque la banda fue cambiando. Hay temas que
son de los cinco originales, otros que son de los cuatro
no más, otros en que hay otras personas, otros en que ya
está la Juanita. El trato que tenemos con la SCD es que
nosotros inscribimos los temas a nombre de los que son
Página anterior: Ilustración Los Jaivas. Fotografía original de archivo Los Jaivas.