London clock 1922-Single pages.pdf June 2014 | Page 24

Station clocks have been keeping passengers
on time for their train journeys throughout the
UK ever since the creation of ‘Railway Time’
in London in 1840.
More than just functional, they have been incorporated into beautiful
architecture which can still be found around Britain today. Here at
the London Clock Co., we strive to maintain tradition and now offer
a comprehensive range using this iconic timepiece as inspiration.
This collection will keep you on time for important journeys as well
as becoming a traditional and stylish feature for your home.
Depuis 1840 et l’invention de ‘Railway Time’ à Londres, les horloges
dans la gare aidaient les voyageurs à être à l’heure pour leurs voyages
en train. Bien plus que fonctionnelles, ces horloges étaient incorporées
à l’architecture élaborée que l’on trouve toujours autour de GrandeBretagne. Au London Clock Cie., nous cherchons à maintenir cette
tradition, ainsi nous présentons une gamme complète en utilisant
ces appareils uniques comme inspiration. Nos horloges vous aiderons
à rester à l’heure pour vos voyages importants et deviendront des
produits incontournables chez vous.
Bahnhofsuhren zeigen Passagieren seit Einführung der ‘Railway Time‘,
1840 in London, überall im Vereinigten Königreich zuverlässig die Uhrzeit
an. Über ihre präzise Funktion hinaus sind die Uhren auch für ihr
traditionelles Design bekannt. Die ‘London Clock Co.‘ hat es sich zum
Ziel gesetzt, auch diese Tradition zu bewahren und Produkte in diesem
Stil zu entwerfen. Von Uhren in Originalgröße bis hin zu kleineren
Modellen werden Sie unsere stylischen Produkte nicht nur pünktlich
halten sondern auch ihr Zuhause schmücken.