LOKKAL // 5 // TATTOO | Page 6

how did your career as a tattoo artist start? was it a spontaneous decision, or a long-cherished dream? my path as a tattoo artist began in Belarus. I moved to Krakow with some experience and a portfolio so it wasn’t hard to find a good studio. Tattoos, piercings, and experiments with the body and it’s appearance always attracted me, but the idea to start doing it for other people came after I had my first tattoos and got seriously carried away by this culture. I researched on the internet a lot, looked for information about the whole process, safety, and requirements, examined other artists’ works. jak zaczęła się twoja przygoda z tatuowaniem? była to spontaniczna decyzja, czy raczej długo wyczekiwane marzenie? moja droga jako tatuatorki zaczęła się na Białorusi, więc do Krakowa przeprowadzałam się już z pewnym doświadczeniem oraz portfolio. nie było więc ciężko znaleźć dobre studio. tatuaże, piercing oraz eksperymentowanie z ciałem i wyglądem zawsze mnie przyciągały, ale pomysł aby robić tatuaże innym pojawił się po zrobieniu paru własnych, kiedy poważnie wciągnęłam się w całą kulturę. Bardzo dużo informacji znalazłam w internecie, głównie na temat całego procesu, bezpieczeństwa, wymagań, podziwiałam prace innych artystów. 4