Living Environment Translated Burmese 2014 | Page 69

another

ေဂဟေဗဒဆိုင္ရာႏွင့္ဆက္ႏြယ္၍မ်ိဳးမတူေသာမ်ိဳးစိတ္၏အသင္းဝင္ႏွစ္ခု
တို.တိုက္ရိုက္အတူတကြေနၾကသည္။

42.
 Mutualism-­‐
 ၿမဴတူရယ္လစ္ဆန္။ a
 type
 of
 symbiotic
 relationship
 in

which
 both
 organisms
 benefit
 စင္ဘိုင္အိုစစ္
(သဟဇီဝ)ဆက္ႏြယ္မွဳတစ္မ်ိဳးၿဖစ္ၿပီးေအာ္ဂင္နင္ဆန္ႏွစ္ခုလံုးကိုအၿပန္
အလွန္အက်ိဳးၿပဳသည္။

43.
 Commensalism-­‐
 ကြန္မန္းစလ္လစ္ဆန္။ a
 type
 of
 symbiotic

relationship
 in
 which
 one
 organisms
 benefits
 and
 the
 other
 is
 not

affected

စင္ဘိုင္အိုစစ္(သဟဇီဝ)ဆက္ႏြယ္မွဳတစ္မ်ိဳးၿဖစ္ၿပီးေအာ္ဂင္နင္ဆန္တစ္
ခုုအတြက္အက်ိဳးၿပဳေသာ္အခါ
က်န္ေအာ္ဂင္နင္ဆန္တြငမည္သည့္သက္ေရာက္မွဳ မရွိေပ။

္
44.
 Parasitism-­‐ပါရာဆိုက္တစ္ဆန္။ a
 type
 of
 symbiotic
 relationship
 in

which
 one
 organisms
 benefits
 and
 the
 other
 organisms
 is
 harmed

စင္ဘိုင္အိုစစ္(သဟဇီဝ)ဆက္ႏြယ္မွဳတစ္မ်ိဳးၿဖစ္ၿပီးေအာ္ဂင္နင္ဆန္တစ္
ခုုအတြက္အက်ိဳးၿပဳေသာ္အခါ

အၿခားေအာ္ဂင္နစ္ဆန္ကိုေဘးထြက္ဆိုးက်ိဳးရွိေစသည္။

45.
 Predator-­‐
 သားရဲတရိစာၦန္၊မုုဆိုး။ an
 organism
 that
 hunts
 and
 kills

another
 organisms
 for
 food

ကိုယ္ပိုင္၀မ္းစာအတြက္အျခားသတၱဝါမ်ားကိုသတ္ျဖတ္စားေသာက္သ
တၱဝါ။

46.
 Prey-­‐
 သားေကာင္။ the
 organism
 that
 a
 predator
 hunts
 and
 kills

အျခားသတၱဝါမ်ားဧ။္သတ္ျဖတ္စားေသာက္ျခင္းကိုခံရသည့္သတၱဝါ။

47.
 Water
 cycle-­‐
 ေရစက္ဝန္း။ a
 model
 describing
 how
 water
 moves

from
 Earth’s
 surface
 to
 the
 atmosphere
 and
 back
 to
 the
 Earth’s

surface
 again
 through
 evaporation,
 condensation,
 and
 precipitation
ကမာၻေၿမၾကီးမ်က္ႏွာၿပင္ေပၚမွေရမ်ားသည္
 အီဗာပိုေရးရွင္း