Living Environment Translated Burmese 2014 | Page 66

16.Community-­‐  တစ္ေနရာထဲတြင္ေတြ.ရွိရေသာအုုပ္စ။ all  of  the   ု populations  of  different  species  that  live  in  an  ecosystem   မ်ိဳးမတူေသာမိိ်ဳးစိတ္တ.အားလံုးေသာစုုေဝးေနထိုင္ရာအီကိုစစ္စတန္။   ို 17.Species-­‐    မ်ိဳးစိတ္။ a  group  of  organisms  that  share  similar   characteristics  and  can  reproduce  among  themselves  to  produce   fertile  offspring   စရိုက္တူေသာသတၱဝါအုပ္စုတစ္စုၿဖစ္ၿပီး၄င္းတုုိ.သည္၄င္းအမ်ိဳးတူကိုၿပန္ လည္မ်ိဳးပြားၾကသည္။   18.  Habitat-­‐  သက္ရွိတို.ေနထိုင္ရာ ဘံု။ place  where  an  organism  lives   and  that  provides  the  types  of  food,  shelter,  moisture,  and   temperature  needed  for  survival  သက္ရွိတို.ေနထို္င္ရာေနရာၿဖစ္ၿပီး ထိုေနရာတြင္ အစားမ်ား၊ေနထိုင္ရန္ေနရာမ်ား၊အစိုဓာတ္၊ႏွငအပူခ်ိနတို.သည္အသက္ ့္ ္ ရွင္ရန္လိုအပ္သည္။   19.  Niche-­‐    ေပါက္ပြားရွင္သန္ႏိုင္မွူအေၿခအေန။ how  an  organisms  finds   its  food  and  shelter  and  avoids  danger   သတၱဝါတိ.မည္သို.အစာရွာပံု၊ေနထို္င္ပံုႏွင.အႏၲရာယ္မွကာကြယ္ပံုမ်ား။   ု ္ 20.  Competition-­‐  အၿပိဳင္အဆိုင္။ a  relationship  in  which  two  organisms   attempt  to  obtain  the  same  resource.   သတၱဝါႏွစ္ခသည္အရင္းအၿမစ္တစ္ခုရရွိရန္အတြက္ၾကိဳးပမ္းၿပိဳင္ဆိုင္ရေ ု သာဆက္ႏြယ္မွဳ။   21.  Biotic  –  သက္ရွိဇီဝ။ features  in  the  environment  that  are  alive  or   were  once  alive   ပတ္ဝန္းက်င္ရွိသက္ရွိသို.မဟုုတ္သက္ရွင္ခဲ့ဖူးေသာအဂၤါရပ္။   22.  Abiotic-­‐    သက္မဲ့။ nonliving,  physical  features  of  the  environment,   including  air,  water,  sunlight,  soil,  temperature  and  climate   အသက္မရွိေသာအရာမ်ား၊ ပတ္ဝန္းက်င္ရွိသဘာဝအဂၤါရပ္ၿဖစ္ေသာ ေလ၊ေရ၊ေနေရာင္ၿခည္၊ေၿမၾကီး၊အပူခ်ိန္ႏွင.ရာသီဥတုုတုိ.ပါဝင္သည္။   ္