Living Environment Translated Burmese 2014 | Page 52

ဆိုက္တိုစင္း
(C)သည္ဂြနင္းမ္(G)ႏွင့္အၿမဲတစ္စံုၿဖစ္သည္။

24. When
 DNA
 is
 copied,
 the
 new
 DNA
 has
 bases
 that
 are

IDENTICAL
 to
 those
 of
 the
 original
 DNA.

DNAသည္ပံုတူကူးယူေသာအခါ
DNAအသစ္၏အေၿခခံသည္မူလDNAႏွင့္ထပ္တူသည္။
25. A
 mutation
 (
 a
 change
 in
 DNA)

 may
 cause
 proteins
 to
 be
 made

incorrectly.

ၿမဴေတးရွင္း(DNAတြင္ေၿပာင္းလဲမွဳ)
သည္ပရိုတင္းၿပဳလုုပ္မွဳအားမွားယြင္းေစသည့္အေၾကာင္းၿပခ်က္ၿဖစ္
သည္။
a. Mutations
 may
 be
 caused
 by
 chemicals
 or

radiation
 which
 breaks
 the
 DNA.

ၿမဴေတးရွင္းသည္ဓာတုုေဗဒေၾကာင့္ေသာ္၄င္း
ေရဒီယိုဓာတ္ေရာင္ၿခည္ေၾကာင့္
DNAပ်က္စီးကာၿဖစ္ေပၚလာသည္။
b. Crossing
 Over-­‐
 the
 exchange
 of
 chromosome

segments
 between
 similar
 chromosomes
 during

meiosis

ခေရာ႔စ္ အိုဗာ (ၾကပ္ေၿခခတ္ ၿဖတ္သန္းၿခင္း)သည္
မဲရိုစစ္လုပ္ငန္းစဥ္အတြင္း
ခရိုမိုဇုန္းစက္ခ္မန္႔မ်ားသည္တူညီေသာခရိုမိုဆုန္းမ်ား
ႏွင့္လဲလွယ္ၿခင္းကိုဆိုလိုသည္။
26. The
 instructions
 for
 making
 a
 specific
 protein
 are
 found
 in

genes
 in
 the
 cell
 nucleus.

ပရိုတင္းအေသးစိတ္ တစ္ခုၿပဳလုုပ္ရန္ညႊန္ၾကားခ်က္မ်ားကို
ဂ်င္းအတြင္းရိွ ဆဲလ္ႏ်ဴးကလိယက္ အတြင္းေတြ႔ရွိႏိုင္သည္။
27. Proteins
 are
 made
 on
 ribosomes
 in
 the
 cytoplasm.