Live Magazine June Issue 2017 June July Magazine Spiderman | Page 72

YOUR SAY INTERVIEW A SUPA INTER Paul: Similar to how you do Son Goku? Nozawa-san: Yes Paul: Sitting with me now at Su- panova 2017 is an absolute legend. 50 years in the business, voicing characters like Gegege No Kitarou, Son Goku, Son Gohan, Son Goten, is Masako Nozawa. Thankyou for joining me. Nozawa-san: Thankyou very much. Paul: I watched some episodes of Gegege No Kitarou at my hotel last night. I love the series. Nozawa-san: Ahh, thank you very much. Paul: What are your memories of the series? Nozawa-san: The first time I saw the storyline and the script I heard that he was from the realm of the past people, the Yokai. So in that realm I didn’t expect him to be like that, but I just acted as though I was just a normal boy, and that was very memorable for me. Paul: How was the transition from Goku as a child to Goku as an adult for you? Nozawa-san: It just comes very nat- ural to me, and I see the picture and I get into character. So if I see an adult Goku as a picture I would just become an adult Goku. If I see him as a child I just act as though I’m just a child Goku, so it just comes very natural. Paul: Now, you’ve met Sean Schem- mel, the English Goku. Did you give him any advice for the character? Nozawa-san: No, I’ve never given him any advice. He has his own Goku, and I just believe in him in do- ing what he does. Paul: Beautiful. Thankyou very much for your time Nozawa-san. Arigatou. Nozawa-san: Thankyou.