Lineares Licht als architektonisches Gestaltungselement das bietet Matric, eine umfangreiche Serie von Lichtlinien, die in einem modularen Baukastensystem miteinander kombiniert werden können. Die schmalen Lichtlinien können Formen im Raum expressiv nachzeichnen, Gebäudeteile markieren, Raumzonen betonen und auf faszinierende Weise architektonische Raumachsen unterstreichen. Den gestalterischen Möglichkeiten der Lichtführung sind dabei kaum Grenzen gesetzt: In der neuen LED-Generation kann jedes Maß nach Vorgabe passgenau gefertigt und auf ganzer Länge völlig homogen ausgeleuchtet werden. Nahtlos lassen sich die Linien um die Ecke ziehen. Durch die Varianten mit einer höheren Schutzart lassen sich Indoor- und Outdoor-Bereiche durchgehend verbinden. Vielfältige Optikvarianten stehen je nach Beleuchtungsaufgabe zur Verfügung: Microprismen und Raster erlauben einen Einsatz im Office, Strahlereinsätze schaffen zusätzlicheMöglichkeiten für akzentuierte Beleuchtung und ein völlig neu entwickelter Opaldiffusor erlaubt dank einer innovativen Materialzusammensetzung eine perfekt homogene Auflösung der LED-Lichtpunkte bei gleichzeitig höchsten Wirkungsgraden. So fügt sich Matric nicht nur flexibel, sondern auch wirtschaftlich in die moderne Architektur ein. |
Linear light as an architectonic element of design – this is what Matric offers: a comprehensive series of modular luminaires which can be combined with one another into a seamless system. The slender lines of light can echo forms in the room, mark parts of the building, emphasise sections of the space or underline the architectonic axis of the room in a expressive way. Lightlines can even be led seamlessly around corners. The creative possibilities, like the system, are endless. The recent generation of LEDs enables each module to be produced to precise specifications which are homogenously illuminated along its entire length. Variants with a higher protection class enable indoor and outdoor areas be united in a uniform way. A wide selection of optical variations is available: microprismatic screens and louvers for use in offices; spotlights create additional possibilities for accentuated lighting. Thanks to an innovative composition of material, a newly developed opal diffuser allows the perfectly homogenous resolution of the LED spots, together with the highest efficiency. This is how Matric fits into modern architecture, in not only a flexible but an economical way. |
Lumière linéaire comme élément de conception architectural – voilà ce qu’ offre Matric, une vaste série de lignes de lumière qui peuvent être combinées ensemble. Les étroites lignes de lumière peuvent designer des formes expressives dans la pièce, marquer des parties du bâtiment, accentuer des endroits de la pièce et souligner de manière fascinante un axe dans l ´ espace architectural. Les pos--sibilités de créativité sont pratiquement illimitées: avec la nouvelle génération LED, toute longueur est fabriquée sur mesure et l ´ éclai--rage est homogène sur toute la longueur du luminaire. Les coins sont sans soudure visible. Avec la version haute protection, l’ installation peut se faire aussi bien à l ´ intérieur qu ´ à l ´ extérieur. Différents optiques sont disponibles selon la tâche que le luminaire doit accomplir: microprismatique et grille BAP pour les bureaux, spots pour l ´ accentuation de l’ éclairage et un optique opale récemment développé offrent une dissolution parfaitement homogène des points lumineux LED grâce à une composition de matérieux innovants. Ainsi Matric n ´ est pas seulement flexible, mais s ´ intègre sur le plan économique de l ´ architecture moderne. |
PROJECT: BRITISH AMERICAN TOBACCO, BUDAPEST, HUNGARY |