L'Europe rurale en mouvement - Voyage aux pays des transitions L'Europe rurale en mouvement - ch 7-13 - FR | Page 77
La société civile face à un pouvoir caché
5a. Porto di Terra : la transition implique la transmission du savoir traditionnel
5b. ainsi que l’expérimentation : jardin de plantes médicinales et aromatiques
transformées également en produits cosmétiques
Expérimenter
des alternatives
lieu à une multitude de bonnes butons sur l’un des chapitres. Camille réponses. Avec la polarisation politique n’a pas tout à fait tort. Nous travaillons actuelle, la division de bien des pays sur ce livre depuis maintenant près et de peuples en camps ennemis d’un an et n’avons encore aucune est dangereuse. Être pour ou contre. idée cohérente du résultat final. Nous économique actuel, qui détruit la Terre
Avoir raison ou avoir tort. Être moral ou disposons de tant de contenu, de et exploite ceux qui y vivent, les hommes,
immoral. Le bien et le mal. tellement d’histoires à raconter et la nature et les animaux, ne consiste
d’espoir à partager ! Nous avons écrit pas à le remplacer par un autre système
que jamais, nous devons accorder puis réécrit, modifié puis éliminé, rigide, encombré par son propre jeu
de l’importance à la complexité et la remplacé et restructuré. Le texte de dynamiques de pouvoir complexes.
nuance, comprendre qu’il existe de est finalement un patchwork de Elle réside au contraire dans des
nombreuses perspectives légitimes et souvenirs et d’aspirations, de craintes expérimentations, de nouveaux modes
débattre à fond des problèmes. Traitons et d’inquiétudes. Heureusement, il est de vie et de production, qui partent de
la question ‘ensemble’, sans voir notre porteur de beaucoup d’espoir. la base », tel est mon point de vue.
C’est pourquoi, aujourd’hui plus
interlocuteur comme un ami ni un
Ce processus d’écriture à quatre
« L’alternative au système politico-
Federico, assis près de moi, hoche de
ennemi. Au chapitre 2, Jenny nous a mains était un vrai risque à prendre, la tête, tandis que nous dégustons
expliqué cette posture avec beaucoup tout comme la dégustation des le whisky que Hannes et Oliver ont
de clarté. Le but est de mieux asperges sauvages de Mateja en déniché en route vers la Sicile. Je ne
comprendre ‘ensemble’ et d’améliorer Slovénie, l’an dernier. C’est justement suis pas étonné que Federico soit de
notre connaissance collective du parce que cette aventure était mon avis. Une part du travail de Porto
problème en jeu. périlleuse que, selon moi, elle a ouvert di Terra consiste justement à créer
un espace pour l’imprévu et nous a un lieu d’expérimentation d’idées et
permis d’être créatifs et même joueurs. de modes de coexistence entre les
Après tout, les histoires que vous hommes et la nature, en produisant
avez lues dans ce livre sont celles notre nourriture et en protégeant le
de personnes qui ont fait les choses paysage.
Le défi de l'écriture
collective
« C’est comme construire un puzzle,
sans avoir l’image finale en tête », différemment, n’ont pas attendu qu’on soupire Camille, excédée. Dans une vienne leur porter secours mais qui ont sont des botanistes, des éducateurs,
grande salle de travail inondée de elles-mêmes initié un développement des experts en gestion de conflits et
lumière avec vue sur la Méditerranée, rural durable en ‘tentant des choses des spécialistes en agroécologie et
nous, les auteurs de cet ouvrage, nouvelles’. en développement durable. « Nous
Huit jeunes vivent à Porto di Terra. Ce
153