LEKÁRNICKÉ LISTY 2014 10/2014 | Page 36

noVé LIekY V euróPskej ÚnII• J ardiance je liek proti cukrovke, ktorý obsahuje účinnú látku empagliflozín. Liek sa používa u dospelých s cukrovkou 2. typu na kontrolu hladiny glukózy (cukru) v krvi. Liek Jardiance sa môže používať v monoterapii u pacientov s cukrovkou 2. typu, ktorých hladina glukózy v krvi nie je uspokojivo kontrolovaná iba diétou a cvičením a ktorí nemôžu užívať metformín (ďalší liek proti cukrovke). Liek Jardiance sa môže použiť aj ako prídavná liečba k ďalším liekom proti cukrovke vrátane inzulínu, keď tieto lieky spolu s cvičením a diétou neposkytujú dostatočnú kontrolu cukrovky. Použitie Liek Jardiance je dostupný vo forme tabliet (10 mg a 25 mg) a jeho výdaj je viazaný na lekársky predpis. Odporúčaná počiatočná dávka je 10 mg raz denne, ktorá sa u vhodných pacientov v prípade potreby môže zvýšiť na 25 mg denne. Ak sa liek Jardiance používa v kombinácii s inzulínom alebo s liekmi, ktoré telo stimulujú, aby vytváralo inzulín, ich dávka sa možno bude musieť znížiť, aby sa znížilo riziko hypoglykémie (nízkej hladiny cukru v krvi). Keďže účinok lieku Jardiance je spojený s funkciou obličiek, liečba týmto liekom sa neodporúča Jardiance empagliflozín Dňa 22. mája 2014 európska komisia vydala povolenie na uvedenie lieku Jardiance na trh platné v celej európskej únii. u niektorých pacientov, napríklad u pacientov starších ako 85 rokov alebo u pacientov so strednou alebo závažnou poruchou funkcie obličiek. Viac informácií sa nachádza v písomnej informácii pre používateľa. Spôsob účinku Účinná látka lieku Jardiance, empagliflozín, účinkuje tak, že zablokuje proteín v obličkách, ktorý sa nazýva sodíko vo-glukózový kotransportér 2 (SGLT2). Keďže krv sa filtruje v obličkách, SGLT2 je proteín, ktorý absorbuje glukózu z moču späť do krvného obehu. Zablokovaním účinku SGLT2 liek Jardiance spôsobí, že z moču sa odstráni väčšie množstvo glukózy, čím sa zníži hladina glukózy v krvi. Sylvant siltuximab Dňa 22. mája 2014 európska komisia vydala povolenie na uvedenie lieku Sylvant na trh platné v celej európskej únii. S ylvant je liek, ktorý obsahuje účinnú látku siltuximab. Liek sa používa na liečbu multicentrickej Castlemanovej choroby u dospelých, ktorí majú negatívny test na vírus ľudskej imunodeficiencie (HIV) a ľudský herpetický vírus-8 (HHV-8). Použitie Výdaj lieku Sylvant je viazaný na lekársky predpis a liečbu majú poskytovať kvalifikovaní zdravotnícki pracovníci pod náležitým lekárskym dohľadom. Liek Sylvant je dostupný vo forme prášku, z ktorého sa pripravuje infúzny roztok (na kvapkanie do žily). Odporúčaná dávka je 11 mg na kilogram telesnej hmotnosti a infúzia má trvať asi jednu hodinu. 36 Lekárnické Listy® • október 2014 Liek Sylvant sa podáva každé tri týždne dovtedy, kým je liečba pre pacienta prínosom. Počas prvých 12 mesiacov liečby sa majú vykonávať krvné testy pred podaním každej dávky lieku Sylvant a potom každých deväť týždňov; liečba sa možno bude musieť oddialiť u pacientov, ktorí majú abnormálne krvné testy alebo ktorí majú určité vedľajšie účinky. Viac informácií sa nachádza v súhrne charakteristických vlastností lieku. Spôsob účinku Účinná látka lieku Sylvant, siltuximab, je monoklonálna protilátka. Monoklonálna protilátka je protilátka (typ proteínu), ktorá je vytvorená tak, že rozozná Prínosy preukázané v štúdiách Prínos lieku Jardiance pre hladinu glukózy v krvi sa preukázal v štyroch hlavných štúdiách zahŕňajúcich viac ako 2 700 pacientov. Liek Jardiance v dávkovaní 10 mg alebo 25 mg raz denne sa porovnával s placebom (zdanlivým liekom), keď bol použitý v monoterapii alebo sa pridal k liečbe ďalšími liekmi proti cukrovke (metformínom, pioglitazónom alebo metformínom plus pioglitazónom alebo iným typom lieku proti cukrovke, ktorý sa nazýva sulfonylmočovina). Hlavným meradlom účinnosti bola zmena v hladine látky v krvi, ktorá sa nazýva glykozylovaný hemoglobín (HbA1c), ktorý udáva, do akej miery je glukóza v krvi kontrolovaná po 24 týždňoch liečby. špecifickú štruktúru (nazýva sa antigén) v tele, na ktorú sa naviaže. Siltuximab je vytvorený tak, že sa v tele naviaže na proteín, ktorý sa nazýva interleukín 6 (IL-6) a zablokuje jeho účinok. Pacienti s touto chorobou produkujú príliš veľa IL-6, pričom sa predpokladá, že to prispieva k abnormálnemu rastu určitých buniek v lymfatických uzlinách. Naviazaním na IL-6 siltuximab zablokuje jeho účinok a zastaví abnormálny bunkový rast, čím sa zníži veľkosť lymfatických uzlín a zmiernia symptómy ochorenia. Liek Sylvant sa vyrába metódou, ktorá je známa ako technológia rekombinantnej DNA; vyrábajú ho bunky, do ktorých bol vložený gén (DNA), ktorý im umožňuje produkovať siltuximab. Prínosy preukázané v štúdiách Liek Sylvant sa skúmal v jednej hlavnej štúdii, na ktorej sa zúčastnilo 79 dospelých s multicentrickou Castlemanovou chorobou, ktorí mali negatívny test na vírusy HIV a HHV-8. Účinok lieku sa porovnával s placebom (zdanlivým liekom) a hlavným meradlom účinnosti bol pomer pacientov, ktorí reagovali na liečbu v trvaní najmenej 18 týždňov, čo