LEAD April 2026 | Page 12

THE“ KING OF THE JEWS” INSCRIPTION

FACE-TO-FACE WITH THE FIRST WRITTEN WORDS ABOUT JESUS Jeremiah J. Johnston

When Jesus of Nazareth was crucified outside the walls of Jerusalem, Roman authority Pontius Pilate did something that at first glance may seem like a mere formality: He had a placard— a sign— posted above Jesus’ head. Yet this“ titulus,” as it was called in Latin, has become one of the most significant and revealing inscriptions in Christian history. According to all four Gospel accounts, an inscription was affixed to Jesus’ cross proclaiming him“ King of the Jews.”
These were not random words. They formed the first known inscription that identifies Jesus— and declared, even if mockingly, his royal identity. With this discovery, we’ ll explore its historical, theological, and archaeological significance and what it reveals about the Roman world, Jewish expectations, and the earliest Christian proclamation.
A Roman Charge, Not a Christian Creed The titulus affixed to Jesus’ cross, with“ The
King of Jews,” is laced with irony. Yet for all its sarcasm, it’ s not a theological invention but a historically credible charge under Roman law. As my dear friend and renown classicist Craig Keener notes, the title is not a traditional Christian confession. Rather, it fits the Roman practice of publicly displaying the reason for execution. For offenses against the emperor’ s dignity, the Roman authorities had every legal and political reason to execute Jesus for claims of kingship.
Jesus’ triumphal entry into Jerusalem, hailed with messianic acclamations, would have raised the alarm of both the priestly aristocracy and the Roman governor. To Roman ears, a Galilean preacher evoking royal aspirations sounded dangerously subversive. As Josephus records, others had made similar bids for kingship— and paid with their lives. The charge, then, reflects not later Christian theology but immediate Roman concerns about sedition. As Acts
12