Le Petit-National - Vol. 1 No 5 - Printemps 2014 | Page 9

Lac-Simon – Bord de l’eau (lac Simon)
Chalet 4 saisons de 3 c.c., 2 s/bains + 2 cuisine au sous-sol, orienté
face au soleil couchant. Descente graduelle avec terrasses pour aller
sur la plage. Située à 25 min.de l’autoroute 50. (SIA 9610607)

St-Émile-de-Suffolk – Bord de l’eau (Lac des Îles)
Chalet 4 saisons, 3 chambres., 3 salles de bains, salle familiale, sauna,
construction récente. Intérieur chaleureux. En face du centre de ski de
fond de la Petite-Rouge. À 20 min de Tremblant (SIA 14265588)

9

St-Émile-de-Suffolk
389 000$

St-Émile-de-Suffolk – Bord de l’eau (lac des Plages)
Chalet 4 saisons, 3 c.c. , 2 s/bains, salle familiale, garage double
détaché, sur un grand terrain plat. À 30 min de l’autoroute 50 et à 20
min de Tremblant. (SIA 22984432)

Lac-Simon – Bord de l’eau (lac Simon)
Le chalet idéal pour recevoir la visite! Comprend 6 c.c., sous-sol de
type « walk-out », grande galerie face au lac, beaucoup de
luminosité. Situé à 2 min du quai municipal. (SIA 11249975)

St-Émile-de-Suffolk
389 000$

Lac-des-Plages

Lac-Simon
399 000$

Bord de l’eau

Lac-Simon
379 000$