Le Meridien Lav Split Magazine LeMeridien_3_web | Page 102

SPORT2LIFE
ZAKLADA FOUNDATION
Cilj Sport2Life-a, informirati i potaknuti rodi-
telje da se pobrinu o aktivnosti svoje djece i
da provode više vremena vani u prirodi. Sport
je dio obrazovanja i siguran korak ka sretnom
i zdravom životu. Vratimo se počecima i po-
krenimo djecu da se igraju, uče i žive!
Sport je promijenio moj život. Nesvjesno me
naučio disciplini, predanosti, timskom radu
i prije nego što sam znao značenje tih riječi.
Naučio me značenju fair play i poštovanju;
kako se nositi s pobjedom, ali i gubitkom. Po-
ticalo me da budem odličan student i da do-
bijem pravo studiranja na jednom od najpre-
stižnijih fakulteta. Zbog sporta sam postao
bolja osoba, ali izgleda da su to bila drugačija,
jednostavnja vremena. Tad nismo imali pa-
metne telefone ni tablete. Brza hrana nije bila
lako dostupna, a da bi se zabavili trebali smo
samo izaći vani i igrati se, a ne igrati virutual-
ne igrice na kompjuteru.
Stanje je alarmantno. Iako živimo u napred-
nom dobu, djeca su sve manje aktivna, zdrava
i sretna. Ovisnost o digitalnim uređajima je u
porastu kako među djecom tako i među odra-
slima. Znamo da su ključni faktori za zdrav i
sretan život upravo biti aktivni od rane dobi,
provoditi slobodno vrijeme u prirodi i zdrava i
uravnotežena prehrana.
MIKE SARAN
The goal of Sport2Life is to inform and en-
courage parents to get their children to be
more active at an early age and to spend
more time outdoors. Sports is education
and it’s a step in the right direction for a
healthy and happy future. Let’s go back to
the basics and through sports to simply get
our youth to play, learn and live!
Zaklada Sport2Life je osnovana u Pragu od
strane g. Michaela Sarana vlasnika hotela Le
Méridien Lav. Uskoro zatim g. Saran je osnovao
i predstavništvo Sport2Life zaklade u Hrvatskoj.
Za predsjednika upravnog vijeća zaklade imeno-
van je g. Duje Božiković, a članovima upravnog
vijeća g. Jiri Zedniček koji će voditi programe
zaklade u Republici Češkoj i Boris Odak u Repu-
blici Hrvatskoj. The Sport2Life Foundation was established in
Prague by Mr. Michael Saran, the owner of Le Mé-
ridien Lav, Split. Soon after, he founded the office of
Sport2Life Foundation in Croatia. Mr. Duje Božik-
ović was appointed as a Chairman of the Board, Mr.
Jiri Zedniček as a member of the Governing Council
in charge of activities in Czech Republic and Bo-
ris Odak as a member of the Governing Council in
charge of activities in the Republic of Croatia.
Ambasadori programa zaklade su sportaši iz Hr-
vatske: Ivano Balić, Petar Metličić, Stipe Pletiko-
sa, Dino Rađa, Valent Sinković, Senna Ušić-Jogu-
nica; te Češke: Patrik Berger, Kateřina Elhotová,
Marek Pakosta, Vladimír Šmicer, Jan Štokr, Šár-
ka Strachová, Aleš Valenta i Jiří Zídek mlađi. Program Ambassadors are Croatian athletes: Iva-
no Balić, Petar Metličić, Stipe Pletikosa, Dino Rađa,
Valent Sinković, Senna Ušić-Jogunica; and athletes
from Czech Republic: Patrik Berger, Kateřina Elh-
otová, Marek Pakosta, Vladimír Šmicer, Jan Štokr,
Šárka Strachová, Aleš Valenta and Jiří Zídek jr.
Sports changed my life. Subconsciously,
it taught me discipline, commitment and
teamwork before I even knew what those
words meant. It taught me the meaning of
Fair Play and respect. It taught me how to
win and how to lose. It gave me the tools
to be a better student and allowed me to
earn my education by attending a great
university.