LATIN TIMES MAGAZINE VOLUME 7 No 2 | Page 24

bochinche blvd

Congratulations to Cirsco !

Tampa based CIRSCO announces relocation
CIRSCO – Commercial Industrial Roof Services Company is pleased to announce its expansion and relocation to its new facilities at 8402 Sabal Industrial Blvd ., in Tampa .
CIRSCO was founded in 2002 by Hig Rodriguez Dillinger its CEO , and is a family owned and operated establishment with his three children , Scott & Steve Dillinger and Nichol Bartley all actively involved in the company ’ s daily operations . Rodriguez Dillinger has over 35 years of experience in roof consulting , facilities management , roofing product systems in national , regional and local markets . CIRSCO is a minority and service disabled veteran owned and is a member of many local , regional and national trade associations .
“ Our mission is to assist Building Owners to maintain their roofs and to develop long-term programs to help them manage their roof assets to maximize their performance ,” says Rodriguez Dillinger .
The combined staff at CIRSCO has managed roofing product on hundreds of millions of square feet in the State of Florida and was recently recognized at The Tampa Bay Business Journal ’ s Diversity and Inclusion Awards Luncheon as one of the Top 25 minorityowned companies in Tampa Bay . The firm offers complete commercial and industrial roof services including consulting services , maintenance , leak repairs , disaster response , emergency services , roof inspections and analysis , restoration , and re-roofing to assist building owners in managing the commercial building assets .
For more information visit us at www . cirsco . com or call 813-740-8080 .
Familia Cruz Familia Sodre Pedro Jesús y Familia Roberto Germain Carmen Santiago
Calurosos saludos a la la familia Cruz .
Saludos a la familia Sodre !
Saludos a el Salsero Pedro Jesus with familia y Vaya DJ
Saludos a Roberto Germain con la familia Kobel
Saludos a Carmen Santiago

TELEMUNDO ... LA VOZ DE LA COMUNIDAD

24 LATIN TIMES MAGAZINE | May - July 2008