U. S. Latino News Bites
NBC 4 NEW YORK Y TELEMUNDO 47 LAN- ZAN NUEVA RONDA DE BECAS PARA OR- GANIZACIONES SIN FINES DE LUCRO LO- CALES
La competencia“ 21st Century Solutions” otorgara $ 200,000 en becas para organizaciones sin fines de lucro que promueven programas innovadores NUEVA YORK, NY –( 7 de junio del 2016) – NBC 4 New York / WNBC y Telemundo 47 / WNJU hoy anunciaron la inauguración de su competencia anual de becas“ 21st Century Solutions”. El programa otorgará $ 200,000 a tres organizaciones sin fines de lucro locales que promueven programas innovadores para avanzar a las comunidades locales en los campos de compromiso cívico, la educación, el medio ambiente, el desarrollo laboral, el apoderamiento económico, los medios y la tecnología. La competencia de becas abrió sumisiones ayer, lunes 6 de junio y aceptará solicitudes de organizaciones sin fines de lucro hasta el viernes 26 de agosto por medio de NBCNewYork. com / 21st- CenturySolutions. La organización ganadora recibirá $ 100,000 en becas y dos organizaciones finalistas recibirán $ 50,000. Los ganadores serán anunciados a finales del año 2016.“ Nuestra región incorpora muchas organizaciones sin fines de lucro que están haciendo una diferencia muy importante en las comunidades que servimos. Nos agrada mucho de otra vez poder apoyar la competencia de becas para ayudar a nuestros innovadores locales que están avanzando nuestra región hacia el futuro,” dijo Eric Lerner, Presidente y Gerente General de NBC 4 New York.“ La competencia de becas 21st Century Solutions permite a organizaciones locales recibir consideración para recibir fondos críticos para que puedan ayudar y hacer una diferencia en las comunidades que servimos. Telemundo 47 se enorgullece en apoyar esta importante iniciativa,” dijo Cristina Schwarz, Presidente y Gerente General, Telemundo 47.
Para más información sobre los requisitos de elegibilidad, incluso como entregar su solicitud en línea, por favor visite la página web NBCNewYork. com / 21stCenturySolutions Las organizaciones sin fines de lucro 501( c)( 3) que estén localizadas dentro de los siguientes condados podrán entregar una solicitud: Bergen, Bronx, Dutchess, Essex, Fairfield, Hudson, Hunterdon, Kings, Middlesex, Monmouth, Morris, Nassau, New York, Ocean, Orange, Passaic, Pike, Putnam, Queens, Richmond, Rockland, Somerset, Suffolk, Sullivan, Sussex, Ulster, Union, Warren y Westchester. La competencia de becas 21st Century Solutions es financiado por la fundación de NBCUniversal y en colaboración con NBCUniversal Owned Television Stations( por su título en inglés) para apoyar a organizaciones sin fines de lucro que están desafiando el pensamiento convencional y poniendo ideas innovadoras en acción. Este año, el programa otorgará 30 becas con valor total de $ 1.2 millones. Desde el comienzo del programa en 2012, 21st Century Solutions ha otorgado aproximadamente $ 4.8 millones a 120 organizaciones en diez mercados de los Estados Unidos. Sobre NBC 4 New York NBC 4 New York / WNBC es la estación principal de NBC Owned Television Stations, sirviendo el área triestatal de Nueva York con un compromiso incomparable a la excelencia periodística por casi 75 años. La estación cuenta con el equipo investigativo más grande de Nueva York( I-Team) e incluye periodistas galardonados con los premios Edward R. Murrow y Emmy quienes satisfactoriamente ha conseguido las respuestas a las preguntas de los televidentes. El equipo del clima de la estación, Storm Team 4, está comprometido a brindarles y mantener a los televidentes del área tri-estatal informados y seguros. Además del canal principal de NBC 4 New York, otros medios de programación incluye COZI TV, el canal de multidifusión, y otras plataformas de fuera del hogar que incluye pantallas de televisión en taxis y en los trenes de NJ PATH. Para obtener más información, visite nuestra página www. nbcnewyork. com
Josefina López ' " Trio Los Machos " Explores Machismo, Music & Exploitation of Bracero Program
A Musical Love Letter to Bracero Migrant Laborers
BOYLE HEIGHTS, CA Playwright Josefina López once again captures her soulful magic in Trio Los Machos, a play that revisits the life journey of three men who forged a friendship in their youth and takes them on a 50- year life odyssey. A simple story of a bond so strong that decades later, in the autumn of their lives, the men face the stark realities of getting old-and for aging Mexican machos, not an easy reality to accept.
Trio Los Machos returns for a Father ' s Day weekend opening: June 17, 18 and 19, 2016 at the Casa 0101Theater located in Boyle Heights. An audience pleaser, Trio Los Machos is the perfect gift to bring the family, especially parents and elders. Play runs through July 10th.
López presents the tale of Nacho( Danny Edward Mora), Lalo( Héctor Márquez) and Paco( Henry Aceves Madrid), three aging musicians who play the best of the legendary " Trio Los Panchos " classics at local cantinas( bars). Theirs is a journey borne out of a mutual love of music and a deep dislike of the inhumane treatment caused by the exploitation of the 1942 Bracero Program.
The three men are each so different yet they found common ground on the agricultural fields having been brought in as part of the U. S. Mexican Farm Labor Agreement with Mexico. Most of us, especially Latinos know about the Bracero Program, some of us even have elder male family members who came here through this program. But like all of López ' s plays, there is always something new to learn.
One powerful scene is when the young laborers are stripped of their clothes; forced to stand side by side, naked and then inhumanly sprayed with chemicals to disinfect them. It is such a formidable moment that one can ' t help but think of the Jews being sprayed during the Holocaust. It is a profound historical reminder of the labor long and treacherous hours they were forced to work, paid 30 cents per hour and then to further be cheated by the bosses, who deducted additional fees, justifying that it was the social security deduction.
The Bracero Program brought millions of Mexican guest workers to the United States, starting in August 1942 and ended more than four decades ago in 1962. It is the largest U. S. contract labor program ever enacted. It was called " Bracero " because it means manual laborer or " one who works with his arms," and during the current immigration reform rhetoric, it has been discussed to reenact by some politicians. Three young friends meet under dire work circumstances, soon discover they could sing and make more money playing in public venues than laboring in the fields. Hence, Trio Los Machos rose above the agricultural fields to entertain the workers.
Read complete article at www. LatinTimesMedia. com
This Issue of Latin Times Magazine is sponsored by 11