Landscape and Garden Maintenance Spanish | Page 2

Es posible que las actividades de mantenimiento de jardines y áreas de paisajismo favorezcan en gran medida la contaminación del agua .

�� Los fertilizantes , los pesticidas y los herbicidas son arrastrados de las áreas con césped y paisajismo , y contaminan el agua superficial y el suelo . Estas sustancias químicas no solo matan las plagas dañinas , sino que también son nocivas para los útiles insectos .

��

��

Barrer o soplar las hojas , recortar el pasto y podar los árboles en las calles , hacia el interior de las alcantarillas , los canales de hormigón y tierra , o de cualquier canal es una infracción a las Normas contra la Contaminación de Aguas Pluviales .

��

��

��

Estos desechos bloquean las entradas del drenaje pluvial ; en consecuencia , aumenta el riesgo de inundaciones en la calle lo que puede causar daños estructurales en los hogares y los negocios .

Las sustancias químicas del césped y el jardín son transportadas por estos residuos hacia nuestros ríos y arroyos , y dañan la vida silvestre local .

Haga composta y recicle los desechos del jardín . Esto permite reducir los costos de los fertilizantes químicos y la contaminación de las aguas pluviales .

Conserve el agua usando prácticas de riego como el riego por goteo , las mangueras de remojo o los sistemas de micropulverización . Use barriles de lluvia para recoger el agua de lluvia excesiva y usarla para regar las áreas de paisajismo .

Proteja las especies beneficiosas : considere que las áreas con césped y el jardín son un hábitat .

Los jardines de lluvia le ofrecen un atractivo adicional a las áreas de paisajismo .

�� Proporcionan un hábitat para los insectos beneficiosos .

�� Filtran los contaminantes de las aguas pluviales , lo que mejora la calidad del agua .

�� Bajan el riesgo de inundaciones al reducir la velocidad y el volumen del escurrimiento de las aguas pluviales .

Manejo integrado de plagas

El manejo integrado de plagas es un proceso práctico de toma de decisiones que dispone de una gran variedad de herramientas para promover las plantas saludables y controlar las plagas de los jardines . Es un enfoque eficaz con fundamentos científicos que reduce el uso de pesticidas , herbicidas y fertilizantes en el paisajismo externo y alrededor de su hogar . Esto reduce la contaminación de las aguas pluviales , mejora la calidad del agua y permite que los residentes ahorren tiempo y dinero .

�� Prevención : Elija plantas menos sensibles a los insectos y las enfermedades . Opte por plantas autóctonas a fin de reducir el consumo de agua y use prácticas culturales para hacer que el medio ambiente sea menos favorable a las plagas .

��

��

��

Supervisión : Inspeccione habitualmente las áreas de paisajismo para detectar deformaciones , decoloraciones , agujeros , marchitamiento o pérdida de hojas o flores . Detecte los problemas mientras el volumen de la plaga sea reducido y fácil de controlar . Identifique las condiciones que favorezcan el problema de las plagas .

Identificación : Identifique las plagas de manera correcta . Se suele identificar incorrectamente como plagas a los insectos beneficiosos . Una vez que se ha identificado la plaga , busque información sobre el ciclo de vida y las condiciones ambientales preferidas . Tome una decisión fundamentada sobre qué medidas de control serán las más efectivas .

Umbrales de tratamiento : Si el daño es mínimo , y se detectan unas pocas plagas , una opción productiva es seguir supervisando el área para ver si la población de las plagas aumenta o si los insectos beneficiosos se ocupan de resolver el problema . Un error común es tratar a las plagas que causan poco o ningún daño por miedo a una posible propagación .

��

��

Medidas de contr

1 . Métodos físico tan que los inse pedes

�� Acolchado (

�� Trampas pe

�� Calafateo de

�� Extracción m leza

2 . Métodos mecá eliminan o mat

�� Cosecha a m

�� Trampas de

�� Expulsar a l mediante sa agua

�� Cultivos que desecación

3 . Métodos biológ mos vivos que les de las plaga

�� Insectos dep verdes que

�� Insecticidas

4 . Sustancia quím cialmente crea debe usarlo tal ETIQUETA !

Evaluación : Lleve métodos de super zadas y los resulta