I envie découverte I wishlist discovery I رغباتنا اكتûشاف
Les îles du Saloum , un paradis insulaire Les îles du Saloum , un archipel de petites îles au large de la côte , offrent un sanctuaire tranquille . Partez à l ’ aventure à bord d ’ une pirogue pour explorer le fabuleux écosystème de la mangrove . Découvrez la vie quotidienne des pêcheurs locaux , et détendez-vous sur les plages immaculées . L ’ archipel est également connu pour ses villages traditionnels où vivent les Sérères , peuple formant la troisième ethnie du Sénégal après les Wolofs et les Peuls .
The Saloum Islands , an island paradise The Saloum Islands , an archipelago of small islands off the coast , offer a tranquil sanctuary . Embark on a pirogue adventure to explore the fabulous mangrove ecosystem . Discover the daily life of local fishermen and relax on the pristine beaches . The archipelago is also famous for its traditional villages , home to the Sérères , Senegal ’ s third largest ethnic group after the Wolof and Peul
. جزر سالوم ... الجنة المعزولة يعتبر أرخبيل سالوم الممتد قبالة الساحل السنيغالي ملاذا هادئا لكل من يطأه ... في مغامرة حماسية على متن الزورق سننطلق لاستكشاف غابات المانغروف ونظامها البيئي الغني ... فرصة للاطلاع على حياة الصيادين المحليين اليومية والاسترخاء على الشواطئ البكر النقية ... كما يتميّ الأرخبيل أيضا بقراه التقليدية أين يقطن جماعة « السيرير » الذين يشكلّ ون المجموعة الإثنية
.» الثالثة في السنيغال بعد « الولوف » و » الفولاني
6 .
49