“ Una testa ben fatta è una testa atta a organizzare le conoscenze così da evitare la loro sterile accumulazione . Ogni conoscenza è una traduzione e nello stesso tempo una ricostruzione . (…) Lo sviluppo dell ’ attitudine a contestualizzare e globalizzare diviene un imperativo dell ’ educazione .”