LA revista 1 | Page 28

Humor

-One Friend tells the other, if you knew I was going to die tomorrow,what would you say to me today? (un amigo le dice a otro, si supieras que voy a morir mañana, ¿qué me dirías hoy?)

-Do you lend me $1000, and I´ll pay you back tomorrow? (¿me prestas $1000 y mañana te los devuelvo?)

-Waiter! This steak has a lot of nerves (¡camarero! Este filete tiene muchos nervios)

-It´s normal,It´s the first time they´ve eaten it(es normal, es la primera vez que se lo comen)

- A doctor enters a mad room and finds that 4 madmen are playing cards, while another is on the top of a wardrobe.The doctor looks at him strangely and asks those playing cards: (Entrar un médico en una sala de locos y se encuentra con que 4 locos estan jugando a las cartas, mientras que otro más está encima de un armario.El médico lo mira extrañado y le pregunta a los que estan jugado a las cartas)

-What´s he doing there? (¿Y ese de ahí que está haciendo?)

-This madman, answers one, is believed to be a lamp( está loco, responde uno, se cree que es una lámpara)

-Oh yeah? Says the doctor, get down from there inmediately (¿ah sí?, dice el médico, baja inmediatamente de ahi)

-Hey, what are you doing? without that light we can´t play (oiga,

¿pero qué hace? Que sin luz no podemos jugar!)