P. 7 - LA PLAYA
WWW.PLAYACOMMUNITY.COM
OCTOBER / OCTUBRE 2013
Protect Your Investment with Riviera Property Management
As a property owner in Panama,
your #1 concern is ensuring that
your home remains a solid
investment for years to come.
Riviera Property Management
(RPM) can make that happen.
They are a fully licensed property
management team run by
Canadian business veterans
living full-time in Panama. Like
you, RPM owners are investors
and homeowners.
Each individual brings their own
unique strength, expertise and
experience to RPM – with the
common bond of bringing
personal integrity to the property
management industry.
Their common objectives are to
manage the significant investment that home owners have
made in their properties, and to
provide outstanding accommoda-
tions to the people who wish to
rent them.
Call or email us to learn
about the special offer we
have for our next twenty-five
customers.
www.WeAreRiviera.com.
[email protected] or call
507 345 3676.
Proteja su inversión con Riviera Property Management
Como dueño de una propiedad en
Panamá, su preocupación #1 es
asegurarse que su propiedad se
mantenga como una inversión
sólida en los años venideros.
Riviera Property Management
(RPM) puede hacer que esto sea
realidad. Son un equipo completamente licenciado en la administración de propiedades, liderados
por veteranos canadienses del
negocio, viviendo a tiempo
completo en Panamá. Como Ud.,
los dueños de RPM son
inversores y dueños de viviendas.
Cada individuo aporta su
Fortaleza única, pericia y
experiencia a RPM – con el
vínculo común de aportar la
integridad personal a la industria
de la administración de propiedades.
Sus objetivos comunes consisten
en administrar la inversión
significativa que los propietarios
han realizado en sus propiedades, y proveer excelentes
alojamientos a las personas que
desean alquilarlas.
Llámenos o envíenos un
email para saber más acerca
de la oferta especial que
tenemos para nuestros
próximos veinticinco clientes.
www.WeAreRiviera.com
[email protected] o llame
al 507 345 3676.
We are
Property Management
We are
Riviera
507-345-3676
[email protected]
www.WeAreRiviera.com