La Gazelle | Page 50

???
??????????????

??découverte I discovery I??

?2?

??envies??
??wishlist??

?????????????

?1?

??opening on the Mediterranean basin and trendy cuisine. Particular care has been given to??
?;?every room’s decoration, in order to create an intimate, refined and luxurious atmosphere??
??a quiet space for relaxation and escaping from all the external pressures. From the??
??bedroom to the junior-suite to the apartment with private patio large enough to host a??
??family, each unit has been designed for an exceptional experience. You will be pleased with the impeccable??
??service, which will make your stay a unique and unforgettable moment. Opening November 2013. I??

?????????????????? ??????? ???????? ??? ??????? ???????? ?? ???? ?? ???? ???? ???? ???? ??????? ????? ??????? ??????????
?????????? ??????? ? ??????? ?? ???????? ??? ?????????????.?
???? ???? ?????? ??????????????? ??? ???? ????? ??? ???? ????? ??????? ? ??????? "??????? ??????". ???????
??????? "???????? ??????" ????? ?????? ????? ??? ????? ? ??????. ??? ?? ????? ????? ??? ??????? ??????? ?? ??? ????????
????????? ????? ???? ?? ????? ????? ??????? ????? ????? ?????? ??????? ???????? : ??????? ????? ? ???? ?????? ??????
????????? ?????????… ??? ???? ???? ?????? ?????? ????? ???? ??????? ????? : ????? ??????? ???????? ?????? ??? ??????
?????? ?? ???? ????? ??????? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ??????? ? ???? ?????? ????? ? ???? ???????? …?
????? ??????? ???? ??? ??????? ?? ????? ?????? ????????? ?? ?????? ??????? ?????? ??? ??????? ?????? ??????? ????
??????? ?? ???? ??????. ???? ?? ??? ???? ?? ?????? ??????? ???? ?????? ????? ???????? ? ??????? ??????? ?????????
????????? ... ?? ???????? ??? ????? ??????? ??? ????? ??????. ??? ?? ????? ?? ???? ?????? ???? ????? ????? ??????
??????? ????? ????????? ?????? ? ??????. ?? ?????? ??? ?????? ?????? ????? ?????? ???? ???? ??? ???? ??? ? ???? ?????
??? ?????? ?????? ??? ???? ?? ???? ???? ???? ??????? ?????? ????????? ???? ?? ???? ?????? ??????? ??????? ?????
?????? ?? ?????? ????? ????? ???? ????? ?? ???????. ?I??

??1. La suite la p lus haute de la??
??Villa Bleue profite d’une vue??
??imprenable sur le golfe de??
??Tunis. I The highest suite of the??
??Blue Villa has a breathtaking??
??view on the Gulf of Tunis. I??

??? ???? ???? ????? ???????
???? ????? ????? ????? ????. ?I??
??2. La nouvelle table du chef??
??français Jean François Issautier??
?.?et ses deux étoiles au Michelin??
??I The new table of Jean???,?François Issautier, French chef??
??and his two Michelin stars. I??

?????? ????? ?????? ????????
??????? ??? ??????? ?????? ???????
???? ?????? ?? ???? ??????. ?I??

?25?

??La Gazelle 54 I??