La Gazelle | Page 56

56 57 ‫الغرف‬ ‫25خيمة من القامش األبيض تضم كل واحدة من 2 إىل 4 أرسة‬ ّ Informations : Chambres : 60 tentes de toile blanche d’une capacité de 2 à 4 lits. Équipements & services : Tente restaurant de 200 m2 pour 160 personnes. Activités : Soft trekking : marche et bivouac à la belle étoile, jusqu’au lac naturel d’eau chaude Hawidath Errached. Éco balade : À cheval ou à dos de dromadaire, pour découvrir la faune du désert. Balades avec guide : En dromadaire, quad, buggy et 4x4. Baptême de l’air en ULM. Glamping : Bivouac privatif avec un service personnalisé. Rooms 52 white canvas tents with 2-4 beds per tent. Equipment and services A tent restaurant of 200 m2, for 160 people. Activities Soft trekking: walking and bivouac on a full moon until Hawidath Errached, the hot natural lake. Eco-friendly ride: horse or camel riding, to discover the desert’s fauna. Ride with a guide: camel riding, quad, buggy or 4x4 cars. Maiden flight with ULM. Glamping: exclusive bivouac with customized service. ‫التجهيزات و الخدمات‬ ‫خيمة مطعم مساحتها 002 مرت مربع تتسع لـ 061 شخصا‬ ‫األنشطة‬ ‫سوفت سرتيكنع: السري و التخييم يف العراء، حتى بلوغ بحرية املاء‬ ‫الساخن الطبيعية حويضة الرشاد‬ ‫جولة يف الطبيعة: عىل الخيل أو عىل إلبل الكتشاف حيوانات الصحراء‬ ‫جولة صحبة دليل: عىل ظهر جمل، أو عىل منت كواد، أو عىل سيارة من‬ ‫نوع بوغجي أو رباعية الدفع‬ se rendre au Camp Mars Aéroport de Tunis Carthage, puis transfert en 4x4 Aéroport de Tozeur, puis transfert en 4x4 Aéroport de Djerba, puis transfert en 4x4 Contact : SUD EXTREME Animation Centre urbain nord ICC, Apt E4-B05 1082 Tunis - Tunisia (+216) 71 237 600 (+216) 98 347 810 touareg@sud-extreme.com www.sud-extreme.com ‫امتطاء الجو ألول مرة عىل طائرات خفيفة من نوع أو ال ام‬ ‫غالمبينغ :تخييم خاص مع خدمات شخصية مميزة‬ Les étoiles à portée de main, comme les anges gardien du Camp et de ses convives. photo : Franco Barbagallo Se rendre aux Thermes de Vals Vols TUNISAIR Tunis - Genève : 5 vols par semaine Tunis - Milan : vols quotidien Hôtel et Therme Vals CH-7132 Tel Thermes : +41 (0)81 923 89 61 Tel Hôtel : +41 (0)81 926 80 80 E-mail : therme@therme-vals.ch hotel@therme-vals.ch Accès En train à Coire, puis en chemin de fer rhétique à Ilanz et en car postal à Vals (20 km). Si vous arrivez par les moyens de transport public, notre chauffeur vient volontiers vous chercher à l’arrêt «Therme». Faites-nous savoir l’heure de votre arrivée. Accès en voiture par Coire-Flims-Ilanz.