La Gazelle laGazelle | Page 82

I made in tunisia révélation I made in tunisia revelation I ‫اكت�شاف‬ ‫تون�سي‬ ‫�صنع‬ I made in tunisia révélation I made in tunisia revelation I ‫اكت�شاف‬ ‫تون�سي‬ ‫�صنع‬ 1 Dabchy, a 100% Tunisian fashion second-hand clothes marketplace 2 It is a small revolution that is sweeping across the world of fashionistas and fans of good plans in Tunisia. Dabchy, is the first startup that digitized the business of second-hand clothes in Tunisia. It lets women revamp their wardrobes, and earn money by selling their used clothing online and buy other clothes at discount prices through a friendly community. C reated in 2006, Dabchy has become a real phenomenon that has no less than 420,000 Dabchy, le 1er vide- dressing en ligne 100% tunisien Texte : Noémie Zyla Chiboub Crédit photo : Tarek Marzouki, Graphic Designer de l’équipe Dabchy C’est une petite révolution qui déferle sur l’univers des modeuses et des fanas de bons plans en Tunisie. Dabchy, le 1er vide-dressing en ligne tunisien permet de renouveler sa garde-robe en vendant des vêtements inutilisés et en achetant d’autres d’occasion sans bouger de chez soi. 84 registered users who are referred as “dabchouchas”, as well as 400,000 new or second- C réé en 2016, Dabchy est devenu un véritable phénomène recensant pas moins de 420 000 inscrits ainsi que 400 000 articles neufs ou d’occasion et figure dans le classement des 100 start-up arabes et africaines les plus prometteuses établi par le Forum Economique Mondial. Plus qu’un site de vente en ligne, Dabchy s’est rapidement transformé en un véritable réseau social de mode favorisant la fondation d’une communauté d’utilisatrices, baptisées les « dabchouchas ». À l’origine de ce succès, l’idée ambitieuse portée par trois amis, Ameni Mansouri, Ghazi Ketata et Oussama Mahjoub, d’implanter en Tunisie la première plate-forme internet de vide- dressing. Un projet qui compte aujourd’hui un site web et des applications mobiles iOs et Android gérés par une équipe de 15 personnes. Si la plate-forme était initialement dédiée aux femmes, elle intègre désormais une catégorie pour les vêtements enfants et s’ouvrira sous peu aux utilisateurs masculins. Forte de son succès en Tunisie, la marque Dabchy s’est exportée en Algérie et au Maroc (en incubation chez Lookforward du géant Showroomprive.com) et devrait prochainement débarquer en Egypte grâce à l’obtention du « Label Startup » accrédité par le gouvernement. L’aventure Dabchy s’accélère et vise dans un avenir proche une expansion au Moyen-Orient pour devenir le leader sur la région MENA dans le domaine du vide-dressing en ligne. Une ambition à portée de main puisque Dabchy s’apprête à participer au prochain cycle de Womentum (un accélérateur de start-up qui s’adresse aux femmes et basé aux Émirats arabes unis), qui devrait faciliter son introduction dans les marchés berlinois et dubaïote. I www.dabchy.com hand items and is named among the 100 most promising start-ups in the Arab World and Africa by the World Economic Forum. This localized fashion marketplace operates as a trusted third party between buyers and sellers. Behind this success, stands the ambitious idea of three friends, Ameni Mansouri, Ghazi Ketata and Oussama Mahjoub, to establish the first Tunisian online platform specialized in fashion. A project that currently has a website and mobile applications on both iOs and Android, managed by a team of 15 people. If the platform was initially dedicated to women, it now includes a category for children’s clothing and will soon open to male users. Building on its success in Tunisia, Dabchy is expanding to Algeria and Morocco (in incubation with Lookforward from the leading company Showroomprive.com) and should soon be available in Egypt now that it has obtained the «Label Startup» from the government. The Dabchy adventure is growing and aims in the near future to expand into more countries in the Middle East to become the leader in the MENA region. An ambition within reach since Dabchy is getting ready for the next cycle of Womentum (MENA’s female-led startup accelerator program based in the UAE), which should introduce it in two major global startup hubs: Berlin and Dubai. I www.dabchy.com 1. Une partie de l'équipe Dabchy.com (l’équipe au total compte 3 co-fondateurs, 12 employés et 2 stagiaires) I A few members of Dabchy. com (The whole team consists in 3 co-founders, 12 employees et 2 interns) I ‫دبيش‬ ‫فريق‬ ‫من‬ ‫جزء‬ ،‫ف‬ ‫موظ‬ 12 ،‫مؤسسني‬ 3 ‫من‬ ‫ن‬ ‫و‬ ّ ‫متك‬ ‫املجمل‬ ‫يف‬ ‫(فريق‬ )‫صي‬ ‫ب‬ ّ ‫ومرت‬ 2. De G. à DR. Co-fondateurs Ameni MANSOURI ( CEO ) et Ghazi KETATA ( Product Manager ) I From left to right. Co-founders Ameni MANSOURI ( CEO ) and Ghazi KETATA (Product Manager ) I ‫منصوري‬ ‫أماين‬ ‫املؤسسني‬ ،‫الميني‬ ‫إىل‬ ‫اليسار‬ ‫من‬ )‫املنتج‬ ‫(مدير‬ ‫قطاطة‬ ‫وغازي‬ ،)‫التنفيذي‬ ‫(املدير‬ 85