I envie une nuit I wishlist one night I ليـلة رغباتنا
I envie une nuit I wishlist one night I ليـلة رغباتنا
1
L’Anantara Tozeur Resort
le nouveau joyau du sud tunisien
in the heart of the desert, the establishment offers a luxurious new haven in the magnificent southwest of the
Le sud tunisien vient tout juste d’inaugurer un nouveau joyau de l’hôtellerie de luxe, l’hôtel
l’Anantara. Niché au cœur du désert, l’établissement offre un service haut de gamme à une
P
clientèle privilégiée à la recherche d’authenticité, de calme et d’évasion.
70
célèbre chaîne thaïlandaise hôtelière
Anantara. Situé à Tozeur, au cœur d’un
immense terrain en bordure du désert,
l’établissement propose un service de
qualité digne des plus grands palaces.
Outre son SPA de 1200m², vous pourrez
également y profiter de la gastronomie
savoureuse du grand buffet et d’un
restaurant aux délices asiatiques.
Pensé telle une retraite au cœur du désert,
l’Anantara arbore une architecture à la
fois sobre et luxueuse, mêlant décoration
traditionnelle revisitée et artisanat local.
Anantara Tozeur Resort
a stunning hotels in the Tunisian Desert
The south of Tunisia has just inaugurated a new jewel of luxury hotels, the Anantara Tozeur Resort. Nestled
Crédit photo : Anantara Hôtel
our celui qui est en quête de
dépaysement, Tozeur est sans aucun
doute la destination à découvrir.
Facilement accessible par son aéroport
international, la ville promet une multitude
d’activités, mêlant détente et découverte.
Entre oasis luxuriantes, un patrimoine
architectural millénaire et paysage
désertique à couper le souffle, l’hôtel
Anantara est certainement un sublime
point de départ pour contempler ces
merveilles.
Synonyme de luxe et de bien-être, ce
nouvel écrin est le dernier né de la
2
En témoignent les briques de Tozeur
superbement composées, le mobilier en
bois de palmier ou encore les poteries de
Sejnane fièrement agencées.
Composé de 50 suites d’une surface
moyenne de 70m² et de 43 villas dont
deux royales de 900m² chacune, l’hôtel
se distingue par la vue unique sur le
paysage désertique qu’offrent ces cocons.
Plus qu’une escapade, c’est une véritable
expérience que propose l’Anantara… À
vous de la vivre pleinement. I
www.anantara.com/en/tozeur
city of Tozeur, known for being a center of desert adventure, architecture and vast palm field.
For those who are looking for a change of
scenery, Tozeur is undoubtedly the destination
to discover. Easily accessible through its
international airport, the city promises a
multitude of cultural and desert activities
through a unique oasis, and the new estate
embodies the essence of authentic Anantara
luxury through the exquisite design of local
experiences.
Located on the northern edge of the shimmering
Sahara Desert, the oasis city of Tozeur is
known for its 14th-century architecture, as
well as its gold-hued desert surroundings.
The resort is a new luxury escape for tourists
and will offer them Tunisian and Thai specialty
restaurants, Swimming pools and fitness
centre , Anantara Spa with hammam , Desert
expeditions, Ballroom and meeting facilities.
Designed like a retreat in the heart of the desert,
Anantara boasts an architecture that is both
sober and luxurious, combining a revisited
traditional decoration and local craftsmanship.
The superbly composed bricks of Tozeur, the
palm wood furniture and the proudly arranged
pottery of Sejnane bear witness to this.
Composed of 50 suites with an average surface
area of 70m² and 43 villas, including two royal
ones of 900m² each, the hotel stands out for its
unique view of the desert landscape that these
cocoons offer. More than a getaway, it is a real
experience that Anantara offers... So live it to the
fullest! I www.anantara.com/en/tozeur
1. Vue sur une des piscines privatives qui
offre à voir le superbe paysage désertique de
Tozeur I View on of the private swimming pools
overlooking the superb desert landscape of Tozeur
املساحب عىل إطاللة
I املناظر حدود إىل د ّ متت ة اخلاص
بتوزر بة ّاخللا ة ي ّ حراو الص
2. Réception de l’hôtel, entre luxe et authenticité I
The hotel lobby, between luxury and authenticity I
واألصالة الفخامة بني مراوحة ،بالزنل االستقبال هبو
71