La Gazelle Gazelle-79 | Page 46

I actu agenda I news diary I ‫رة‬ ‫املفك‬
‫الأخبـار‬
Paris Paris
‫باريس‬
Pierre Soulages au Louvre
Du 11 décembre 2019 au 9 mars 2020
Pierre Soulages, « peintre du noir et de
la lumière » est une figure majeure de la
peinture non figurative, reconnue comme
telle depuis ses débuts, au lendemain
de la seconde guerre mondiale. Né le
24 décembre 1919 à Rodez (Aveyron),
Pierre Soulages, qui continue de peindre
aujourd’hui à un rythme soutenu, fêtera
son centième anniversaire en décembre
prochain. À cette occasion, le musée
du Louvre lui consacre une exposition
exceptionnelle dans le prestigieux Salon
Carré. Cette exposition prend le parti de
rendre compte du parcours chronologique
de l’œuvre de 1946 à aujourd’hui, en
représentant par un choix resserré, les huit
décennies pendant lesquelles Soulages a
développé ses recherches. La rare longévité
de la carrière de l’artiste est ainsi illustrée par un choix d’œuvres
majeures provenant principalement des plus grands musées français
et étrangers. I www.louvre.fr
Pierre Soulages at the Louvre
11 December 2019 - 9 March 2020
Pierre Soulages, “painter of black and light,” is a major figure of non-figurative
painting, recognized as such since the start of his career after World War II. Born
on December 24, 1919, in Rodez (south of France), Soulages, who continues to
produce work at a steady pace, is celebrating his 100th birthday at the end of this
year. To mark this event, the Musée du Louvre is devoting an exceptional exhibition
to the artist in the prestigious Salon Carré, which is located between the Galerie
d’Apollon and the Grande Galerie and used to house the Paris Salon. This tribute
exhibition sets out to trace the chronological development of Soulages’s work from
1946 to the present day, through a small selection of pieces created over eight
decades. Soulages’s exceptionally long career is illustrated by some of his major
works, most of them from prominent French and foreign museums. I
www.louvre.fr
1 . Pierre Soulages. Portrait de l’artiste, 2 octobre 2017_Collection Raphaël
Gaillarde © Collection Raphaël Gaillarde, dist. RMN-Grand Palais/Raphaël
Gaillarde © RMN-Grand Palais - Gestion droit d’auteur pour Raphaël Gaillarde
© ADAGP, Paris 2019 pour Pierre Soulages I Pierre Soulages. Portrait of the
artist, October 2, I ‫رافاييل‬ ‫مجموعة‬ ،2017 ‫أكتوبر‬ 2 ،‫الفنّان‬ ‫صورة‬٠‫سوالج‬ ‫بيار‬
‫غيالرد‬ ‫لرافاييل‬ ‫حمفوظة‬ ‫احلقوق‬ ،‫الكبري‬ ‫القرص‬ ‫ـ‬ ‫غيالرد‬
‫فر‬ ‫للو‬ ‫ا‬ ‫مبتحف‬ ‫ج‬ ‫ال‬ ‫سو‬ ‫ر‬ ‫بيا‬
2020 ‫مارس‬ 9 ‫إىل‬ 2019 ‫ديمسرب‬ 11 ‫من‬
‫عترب‬ ‫ي‬ ُ ‫الذي‬ ‫سوالج‬ ‫بيار‬ ‫الفرنيس‬ ‫التجريدي‬ ‫الفنان‬ ،‫بفرنسا‬ ‫اللوفر‬ ‫متحف‬ ‫م‬ ‫ر‬ ّ ‫يك‬
‫حول‬ ‫الذي‬ ،‫العبقري‬ ‫هذا‬ .‫الثانية‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ّ ‫العامل‬ ‫احلرب‬ ‫بعد‬ ‫ما‬ ‫فرتة‬ ‫فناين‬ ‫أبرز‬ ‫من‬ ‫واحدا‬
،‫الكبار‬ ‫الفنانني‬ ‫آخر‬ ،‫مبتكرة‬ ‫ومتثالت‬ ‫معان‬ ‫إليه‬ ‫أضاف‬ ‫مكا‬ ،‫ضوء‬ ‫إىل‬ ‫األسود‬ ‫اللون‬
.‫أيضا‬ ‫العامل‬ ‫يف‬ ‫وإمنا‬ ‫فرنسا‬ ‫يف‬ ‫فقط‬ ‫ليس‬
‫«بيار‬ ‫لد‬ ‫و‬ ُ ‫إذ‬ ،‫املقبل‬ ‫ديمسرب‬ ‫يف‬ ‫املائة‬ ‫ميالده‬ ‫بعيد‬ ‫لالحتفال‬ ‫د‬ ّ ‫يستع‬ ‫أنّه‬ ‫ورمغ‬
‫مس‬ ‫ر‬ ّ ‫ال‬ ‫يواصل‬ ‫أنّه‬ ّ‫إلا‬ ، )‫(أفريون‬ ‫رودز‬ ‫مبدينة‬ 1919 ‫ديمسرب‬ 24 ‫يوم‬ »‫سوالج‬
‫معرضا‬ ‫اللوفر‬ ‫متحف‬ ‫ص‬ ‫خيص‬
، ‫املناسبة‬ ‫وهبذه‬ ٠ ‫الساعة‬ ‫هذه‬ ‫د‬ ّ ‫ح‬ ‫إىل‬ ‫بانتظام‬
‫بني‬ ‫رمسها‬ ‫أمعاله‬ ‫من‬ 100 ‫اللوفر‬ ‫يف‬ ‫املعرض‬ ‫ويتضمن‬ .‫املربعة‬ ‫بالقاعة‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ّ ‫استثنائ‬
‫تسلّط‬ ‫دقيقة‬ ‫تارات‬ ُ‫مخ‬ ‫مجموعة‬ ‫ويه‬ ‫الزمين‬ ‫للتسلسل‬ ‫وفقا‬ ‫عرض‬ ‫ت‬ ُ ، 1946 ‫عام‬ ‫منذ‬
I .‫عقود‬ ‫مثان‬ ‫طيلة‬ ‫لسوالج‬ ّ‫الفني‬ ‫ر‬ ‫و‬ ّ ‫التط‬ ‫رحلة‬ ‫عىل‬ ‫الضوء‬
www.louvre.fr
48