I actu agenda I news diary I الأخبار المفكّ رة
tunis Tunis تونس
fondation Almadanya
En Tunisie, plus de 100 000 écoliers interrompent prématurément leur scolarité avec à moyen terme, de fâcheuses conséquences socioéconomiques et sécuritaires.
Une des causes essentielles de ce phénomène, visible surtout en milieu rural est la distance qui sépare les hameaux et les villages de l’ école la plus proche. Combien d’ enfants sont contraints de marcher plusieurs kilomètres par jour!.
Depuis la révolution, Almadanya, une fondation tunisienne assure, en coopération avec l’ Etat, le transport scolaire rural pour des milieux d’ écoliers en contractant ce service quotidien à des taxis ruraux privés.
Le succès de ce programme en place depuis mars 2011 dépasse toutes les attentes: Les résultats scolaires ont connu une nette amélioration. Les taux d’ absentéisme et d’ abandon scolaire ont sensiblement chuté. Le millier de transporteurs ruraux ont quant à eux progressivement intégré le circuit formel car la Fondation ne les règle qu’ en virements mensuels bancaires ou postaux. I www. almadanya. org
Almadanya foundation
In Tunisia, over 100,000 children drop out of school with significantly medium term negative socio economic and security consequences. Chief among the causes of this phenomenon, especially in rural areas, is the distance separating the villages from the nearest school. So many children are forced to walk several kilometres in order to get to school, daily. Since the Revolution, Almadanya, a Tunisian foundation, offers in cooperation with central government, school transport to thousands of pupils by securing the service of private licensed rural transporters. The success of this programme far exceeded everyone‘ s expectation: A substantial increase in school presence with immediate impact of school dropout. Even the private transporters hired slowly integrated mainstream economic circuits as Almadanya pays for their services not in cash but via postal or bank wire transfers. I www. almadanya. org
جمعية المدنية
. ينقطع أكثر من 100 ألف طفل عن التعليم سنويا في تونس مما ينجر عنه عواقب إجتماعية و إقتصادية سلبية على المدى المتوسط من بين أسباب هذه الظاهرة ، لا سيما في المناطق الريفية ، المسافة التي تفصل القرى عن أقرب مدرسة مما يضطر الكثير من الأطفال إلى
. المشي عدة كيلومترات من أجل الوصول إلى المدرسة يوميا منذ الثورة ، جمعية المدنية ، جمعية تنموية تونسية تؤمن نقل ألاف التلاميذ بالتعاون مع الدولة و ذلك بالتعاقد مع ناقلين ريفيين. يتجاوز نجاح هذا البرنامج منذ مارس 2011 جميع التوقعات: تحسنت نتائج التلاميذ تحسنا كبيرا. إنخفضت نسبة الغيابات والانقطاع المبكر عن الدراسة
. انخفاضا كبيرا وقع دمج مئات الناقلين الريفيين في القطاع المنظم ذلك لأن جمعية المدنية تصرف مستحقات الناقلين شهريا عن طريق الحساب البنكي www. almadanya. org او البريدي للناقل. ا
30