La gazelle 71 | Page 90

I actu agenda I news diary I الأخبار المفكّ‏ رة
Paris Paris باريس
Ouverture de L’ Atelier des Lumières
Paris inaugurera au courant du mois d’ avril prochain, son premier musée numérique où seront projetées de célèbres peintures en très grand format. Situé dans une ancienne fonderie du XIème arrondissement, L’ Atelier des Lumières proposera en permanence 3 expositions dans 2 salles avec pour commencer, un programme consacré à Gustav Klimt et Egon Schiele. À l’ aide de 120 projecteurs et d’ une sonorisation spatialisée, les œuvres des artistes contemporains seront projetées du sol au plafond et sur des murs s’ élevant jusqu’ à 10 mètres. Plongés dans le noir, les visiteurs se verront immergés pour une durée de 30 minutes dans l’ univers des plus grands peintres. I www. atelier-lumieres. com
1,2 1 3. Simulation Klimt et Schiele. La Sécession à Vienne – Atelier des Lumières © D. R.
I Klimt and Schiele simulation. Vienna Secession I محاكاة – كليمت وشيلي. انفصال فيينا
قاعة الأنوار
1 2 3
Opening of L ' Atelier des Lumières
Paris will celebrate the opening of the first Digital Art Centre in spring 2018, the ATELIER DES LUMIÈRES, where renowned very large format paintings will be displayed. Located in a former foundry in the eleventh arrondissement of Paris, the ATELIER DES LUMIÈRES will permanently hold 3 monumental immersive exhibitions in two rooms, starting with a program dedicated to Gustav Klimt and Egon Schiele. Using 120 video projectors and a spatialised sound system, the highly unique multimedia equipment will cover a surface area extending from the floors to the ceilings and over walls up to ten metres high. Once in the dark, visitors will for thirty minutes be immersed in the world of the greatest painters. I www. atelier-lumieres. com
افتتاح قاعة الأنوار
يشهد شهر أفريل القادم افتتاح أول متحف رقمي في العاصمة الفرنسية باريس تقوم فكرته على عرض لوحات تحمل لمسات أشهر الرسامين ، بمقاسات كبيرة. وسيقام المتحف في أرجاء مصنع فولاذ قديم في الدائرة الحادية عشر من العاصمة الفرنسية. لقد تم
. » تخصيص قاعتين لاحتضان ثلاثة معارض متزامنة و ستكون البداية مع برنامج مخصص للفنانين « غوستاف كليمت » و « إيغون شيلي أما أعمال الفنانين المعاصرين فستعرض على كامل مساحة حائط على ارتفاع 10 أمتار من الأرضية إلى السقف ، و ذلك باستخدام 120 جهاز عرض ضوئي ، مع تأثيرات صوتية ثلاثية الأبعاد. ويدوم كل عرض ثلاثين دقيقة يغرق فيها المكان في الظلام وينتقل فيها www. atelier-lumieres. com. I. الزائرون إلى عالم الأعمال الفنية الخالدة
48