La fabuleuse odyssée théâtrale des sixièmes La Fabuleuse Odyssée Théâtrale des Sixièmes | Page 42
Les sirènes
par Nathan Aouizerat, Eliott Attlan, Lucien Enev et Nelson Aknin
L’Aède : A ces mots, Circé disparut dans l'île, et le roi d'Ithaque regagna le navire, les
instructions de la divine à l'esprit. Il ordonna alors à ses frères de bord de remonter sur leur
vaisseau intrépide.
Ulysse : Levez l'ancre! Et détachez les amarres.
Les matelots (en chœur) : A vos ordres capitaine!
Ulysse : Compagnons, Circé la généreuse m'a appris que pour rentrer sur notre île bien aimée, la
route sera longue et nous devrons affronter mainte épreuve dont la fameuse île aux sirènes.
L’Aède : Tout à coup, les sourires des marins s'évanouirent en une vague d'effroi.
Ulysse : Ne baissez pas les bras matelots, pensez donc à vos femmes et à vos enfants qui pleurent
pour vous tous les soirs. Souvenez-vous de toutes les mésaventures que nous avons traversées.
Pourquoi abandonner maintenant?
Les matelots : Et si nous ne réussissons pas ?
Ulysse : Ne pensez pas au pire et prenez votre courage à deux mains!
Les matelots : Oui capitaine, vous avez raison. Mais ces créatures sont dangereuses, elles vous
entraînent dans un songe où la folie est reine. Puis le désir profond de sauter par-dessus bord
envahira nos pensées. Pour nous en sortir vivants, la magicienne m'a recommandé de boucher
nos oreilles avec de la cire ramollie. Vous m'attacherez au grand mât afin que je puisse entendre
ce chant fabuleux. Si je me débats vous resserrez les nœuds qui me tiennent prisonnier.
L’Aède : Et ils commencèrent à ramer vers leur destination mystérieuse...
Scène 2
par Maewenn Legrand Adeline Sade Clémence Sulmont Carla Smith
L’Aède : Ulysse et ses compagnons partirent de chez Circé et se dirigèrent vers l’île des sirènes. Le fils de
Laërte se charge de les informer des précautions qu’ils doivent prendre.
Matelots : Quand allons-nous arriver à Ithaque? Allons-nous retrouver nos familles ? Et, allons-nous…
Ulysse : Matelots, écoutez-moi! Je dois vous dire ce que l’on va endurer avant d’arriver à Ithaque. Nous
allons traverser l’île des sirènes. Pour tous ressortir vivants, vous vous boucherez les oreilles avec la cire
que Circé m’a donnée.
Matelots: Et vous qu’allez-vous faire, que va-t-il vous arriver?
Ulysse: Vous m’attacherez au mât pour que je puisse entendre leur chant et si je vous ordonne de me
détacher, resserrer les nœuds.
Matelots: Mais pourquoi? Nous allons vous blesser.
42