Madison James
Parmi tous les musiciens populaires que l ' on présente habituellement aux étudiants en français , tels que Stromae ou Angèle , « M . », nom de scène du musicien Matthieu Chedid , n ' est pas le premier qui vienne à l ' esprit . Bien qu ’ il remplisse les stades en France , il n ' est guère connu en hors de l ’ Hexagone , sauf pour la chanson « La Seine » du film Un monstre à Paris , dans lequel il joue avec Vanessa Paradis .
Pourtant , l ’ un de mes premiers souvenirs , lorsque j ’ ai commencé à apprendre le français , est d ' avoir regardé ses clips , que la professeure nous montrait religieusement à la fin de chaque cours . Quelques années plus tard , je chantais à tue-tête a son concert à Paris , en troisième année de licence de français ( et de politique ). Les deux événements étaient-ils liés ? Je crois que oui .
Tomber amoureux de la musique est l ’ une des meilleures façons d ’ apprendre une langue et d ' éveiller votre intérêt pour une culture étrangère . Notamment , elle peut être appréciée indépendamment de la compréhension complète des paroles , contrairement aux films et aux livres .
De plus , sa musique est une façon géniale d ’ apprendre du vocabulaire nouveau et des expressions argotiques . Des études ont démontré que la musique stimule la mémoire et qu ’ elle aide à saisir les schémas rythmiques dans le discours verbal . Écouter les musiciens qui utilisent un style de chant parlé , comme Benjamin Biolay (« Little Darlin ’ »), pourrait rend l ' apprentissage de nouveaux mots encore plus aisé .
En raison de la prépondérance sur la scène musicale d ’ artistes anglophones , les musiciens français qui refusent de chanter en anglais ont souvent du mal à percer dans le milieu . Cependant , certains groupes , comme Videoclub , deviennent de plus en plus populaires , tout en produisant des musiques dans leur langue maternelle .
Il y a quinze ans , les musiciens anglo-saxons dominaient complètement , même en France , le milieu de la musique . Mais le secteur est en train de se transformer , en grande partie grâce aux réseaux sociaux et au streaming . Parmi les autres jeunes musiciens gagnant en visibilité à suivre , je recommande Johnny Jane (« Missiles », « Normal ») et BARON . E (« Jeunesse dorée », « Danser dans le noir »).
La musique permet de former l ' oreille et de s ' habituer à entendre certains sons . L ' une des caractéristiques de la musique de « M . » est son utilisation récurrente de jeux de mots ( même son nom de scène a été choisi pour faire écho au mot « aime »). Les chansons « Bouboule » et « Mama Sam » constituent de bons exemples .
La meilleure chose que vous puissiez faire pour apprendre une langue est de faire des choses que vous aimez . Entre l ’ époque où je comprenais à peine un mot du clip projeté au tableau et celle où je chantais toutes les paroles par cœur lors du concert de « M . » dix ans plus tard , les freins et les échecs que j ' ai rencontrés pendant ces années d ’ apprentissage du français en valait vraiment la peine . Il vous faut trouver votre « M . » à vous .
PAGE 17