Agradezco enormemente a la autora el permitirme traducir y llevar al castellano su obra; aunque más debería agradecerle haber realizado una obra tan bella, en la que fue un honor haber ayudado para llevarla a todos los lectores iberoamericanos.
Advertencia al lector:
Si estás comenzando a leer la obra por estas páginas, debo advertirte que el sentido de lectura es inverso.
En Japón los textos se leen desde lo que sería la última página en occidente.
Asimismo, el sentido de lectura de cada página también es diferente, comenzando desde la derecha y siguiendo un recorrido similar al que indico en la figura. Mantuve en esta publicación el mismo sentido para respetar la estética gráfica, que se vería seriamente afectada si la invirtiera.
Para comenzar a leer la historia por favor sigue el siguiente enlace, que lleva a la verdadera portada:
Inicio de la historia